| Also, irgendwann in der Zukunft, gebe ich Ihnen einfach so meinen Schraubenzieher? | Open Subtitles | إذا، في وقت ما في المستقبل سأعطيك مفكي فحسب |
| Wenn das passiert, hol ich meinen Schraubenzieher und repariere ihn. | Open Subtitles | إذا حدث ذلك ، سأذهب للحصول على مفكي الصغير و استبدلها بواحدة جديدة |
| Oh, wenn du es erledigt hast, lass meinen Schraubenzieher in ihrer oberen Tasche. | Open Subtitles | نسيت اخبارك أن تترك مفكي الصوتي في جيبها العلوي حين تنتهي |
| Durchgebrannt, mein Schall-Schraubenzieher! | Open Subtitles | حُرِقَ مفكي الصوتي |
| - Mein Schall-Schraubenzieher! - Sie war eine der Patienten, aber... | Open Subtitles | مفكي الصوتي - ...كان إحدَ المرضة, ولكن |
| Oh, wenn du es erledigt hast, lass meinen Schraubenzieher in ihrer oberen Tasche. | Open Subtitles | نسيت اخبارك أن تترك مفكي الصوتي في جيبها العلوي حين تنتهي |
| Wissen Sie, was an meinen Schraubenzieher so interessant ist? | Open Subtitles | هل تعلمون ما المثير بخصوص مفكي ؟ |
| Warum würde ich ihr meinen Schraubenzieher geben? | Open Subtitles | لم سأعطيها مفكي ؟ لم سأفعل ذلك ؟ |
| - Ich gebe meinen Schraubenzieher nicht irgendwem. - Ich bin nicht irgendwer. | Open Subtitles | لا أعطي مفكي لأي شخص - لستُ أي شخص - |
| - Ich liebe meinen Schall-Schraubenzieher! | Open Subtitles | أحب مفكي الصوتي - دكتور - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 