"مقابلتها" - Traduction Arabe en Allemand

• treffen
• kennenlernen
• kennen lernen
• kennenzulernen

- Aber wenn Sie sie treffen wollen, können Sie ihre Zimmergenossin Bethany fragen.
لكن اذا كنت تريد مقابلتها , عليك ان تسأل زميلتها , بيثاني

Ich habe nichts mir ihr zu tun. Kann sie nicht mal treffen.
ما من صلة تواصل بيننا إنني غير قادر على مقابلتها

Nein, das ist völlig in Ordnung. Ich muss sie nicht treffen. Ich vertrau dir.
أنا مرتاحه كلياً, أنا لا اريد مقابلتها أنا اثق بك

Als sie hörte, dass ich jemanden sehe, wollte sie sie kennenlernen.
منذ أن سمعت أنّي أقابل إحداهنَ تحمَّست, تريد مقابلتها

Sie ist die Frau, die ich kennenlernen möchte.
إنها الزوجة التي أريد مقابلتها

Sie ist aus Texas. Sie sollten sie kennen lernen.
هي من تكساس عليك مقابلتها

Sie kann es kaum erwarten, Sie kennenzulernen.
شكراً للإنتظار. أخبرتها بأنك تريد مقابلتها.

Sie müssen sich nicht mal mit ihr treffen, aber rufen Sie sie an.
مكتوب كلمها ليس عليك الخروج معها,ليس عليك حتي مقابلتها فقط كلمها

Sie heißt Brandy, ist heiß und in 'ner Schwesternschaft und ich soll sie heute Abend an der Meile treffen.
اسمها براندي من نادي الفتيات بالجامعه وهي مثيره وافترض ان علي مقابلتها اليوم في الميل العاري

Vielleicht kann ich mich nur mit ihr treffen, wenn ich mich verkleide.
ربما يتوّجب عليّ ارتداء ذلك الزيّ حتى أتمكن من مقابلتها

Sie hat auch eine SMS von Nicole gesehen, in der sie bat, sie schnell am Gewächshaus zu treffen.
تطلب منه مقابلتها في المشتلة في أسرع وقت ممكن

- und ich will sie treffen. - Na gut, einverstanden.
و اريد مقابلتها حسناً , سأحصل الحق في ذلك

Paige, dass ist Samara aus der Gruppe, die du eigentlich im Grille treffen wolltest.
بايج" هذا "سامارا" من مدرسه شيرادن " من كان عليكِ مقابلتها في المقهى

Bring sie mit, denn ich will sie ja kennenlernen.
احضريها, لأنني, أعني أريد مقابلتها

Naja, ich glaube, wir wollen sie alle kennenlernen. Ja.
أعني, اعتقد أننا نريد مقابلتها كلنا

Kann ich sie kennenlernen?
أيمكنني مقابلتها ؟

Ich werde sie nie kennenlernen.
لن أتمكن من مقابلتها

- Würde ich gern kennenlernen.
تسـرني مقابلتها

Ich muss sie erst kennen lernen.
-أريد مقابلتها أولاً -إذن سوف تقابلها

Willst du sie kennen lernen?
هل تريدين مقابلتها

Wenn du willst kannst du sie kennen lernen.
إذا تريد تستطيع مقابلتها

Wär es möglich, sie nun kennenzulernen?
ربما استطيع مقابلتها الآن؟