| Im Namen des Galaktischen Senats der Republik... lhr steht unter Arrest, Kanzler. | Open Subtitles | بإسم مجلس الشيوخ المجري للجمهورية أنت مقبوض عليك ايها المستشار |
| Ihr steht unter Arrest, Kanzler. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك ايها المستشار |
| Sie sind verhaftet wegen Verstoßes gegen Artikel 2 des Volstead Act. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك, بتهمة انتهاك أعمال الدستور في القسم السابع |
| Sie sind verhaftet wegen Mordes, vorsätzlicher Tötung, | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بتهمة القتل من الدرجة الأولى والثانية |
| Ich verhafte Sie wegen Zurückhalten von Informationen und Behinderung der Justiz. | Open Subtitles | لكن كما تعلم, انت مقبوض عليك لاخفاء المعلومات وعرقلة إجرائات. العدالة |
| Sie sind verhaftet für den Mord am Assistenz-Staatsanwalt Alberto Garza. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
| NYPD, Sie sind wegen bewaffneten Raubüberfalls verhaftet! | Open Subtitles | أعطياني محفظتكما شرطة نيو يورك أنت مقبوض عليك |
| Sie sind verhaftet wegen Verschwörung und Vereinbarung mit anderen zum Zweck, Präsident John F. Kennedy zu ermorden. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بتهمة التآمر والدخول في اتفاق مع آخرين لغرض قتل الرئيس جون كينيدي |
| Sie sind verhaftet wegen Mordes an Assistenz-Staatsanwalt Alberto Garza. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
| Sie sind verhaftet wegen Mordes an Assistenz-Staatsanwalt Alberto Garza. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا. |
| Ich verhafte Sie hiermit, da Sie eine versteckte Waffe in ein Gerichtsgebäude des Staates New York gebracht und weil Sie einen Officer des Gerichts angegriffen haben. | Open Subtitles | انت مقبوض عليك لحملك سلاح داخل محكمة ولاية نيويورك |
| Ich verhafte Sie wegen Angriff auf einen Polizisten. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك لأنك أهنت ضابط شرطة |
| Conrad Grayson, ich verhafte Sie wegen Mordes an Gordon Murphy. | Open Subtitles | كونراد جايسون) أنت مقبوض عليك) |
| Miguel Dominguez, Sie sind verhaftet für den Mord an Alberto Garza. | Open Subtitles | ميغل دومنغيرز, أنت مقبوض عليك لمقتل البيرتو غارزا. |
| Sie sind verhaftet für den Mord an Assistenz-Staatsanwalt Alberto Garza. | Open Subtitles | مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا |
| Sie sind verhaftet für die Morde an Dennis Hicks und Lily Cooper. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بتهمة قتل (دينيس هيكس) و(لي لي كوبر) |
| Sie sind wegen des Mordes an Mitarbeiter César Franco verhaftet. | Open Subtitles | أنت مقبوض عليك بتهمة قتل سيزار فرانكو، أحد عملاء "العملية" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 