"مقتولة" - Traduction Arabe en Allemand

• ermordet
• tot aufgefunden
• getötet
• tote
• ihrem

Die 22-jährige Studentin aus Nordirland wurde am Freitagmorgen ermordet von ihren Mitbewohnern in ihrem Loft aufgefunden.
الطالبة ذات 22 ربيعاً من أيرلندا الشمالية والتي وجدت مقتولة في الصباح الباكر يوم الجمعة

Sah irgendjemand, du inbegriffen, dass sie ermordet wurde?
والآن , هل من أحد بالإضافة إليك رآها بالفعل وهى مقتولة ؟

Noch sind kaum Einzelheiten bekannt, doch Helen, seine Frau, wurde ermordet aufgefunden.
التفاصيل لا تزال غامضة لكن معلوم لدينا أن زوجة الدّكتور كيمبل هيلين، وجدت مقتولة هذا المساء

Die Entführte, Annie Fisher, wurde vor wenigen Minuten tot aufgefunden, ermordet durch ihren weiterhin flüchtigen Entführer.
وجدت مقتولة في الموقع منذ لحظات قُتلت بواسطة مختطفها

Ich finde heraus, dass es doch da war. Aber es ist getötet worden.
بعد ذلك ، تأكدت من وجودها في الحقيقة، لكنها مقتولة

Hör zu, Marcus ich habe eine tote Puffmutter, eine Gehirnerschütterung und Kopfschmerzen.
انظر لدي امرأة مقتولة عندي ارتجاج والم في الرأس

Damit die Täuschung überzeugt, muss die Leiche aussehen, als wäre sie brutal ermordet worden.
هذه الحادثة مقنعة . ,كان لابد من اظهار ان الجثة مقتولة بوحشية

Weil seine ehemalige Vermieterin in seiner vorigen Wohnung brutal ermordet worden ist.
لأن مالكة منزله القديمة وُجِدَت مقتولة بقسوة في شقته

Deine Frau wird gleich von zwei Leuten in Skimasken ermordet.
زوجتك أوشكت أن تكون مقتولة من قبل اللصّين بأقنعة التزلّج على.

Seine frühere Vermieterin wurde brutal ermordet bei ihm aufgefunden.
لأن مساعدته القديمة وُجدت مقتولة في عنوانه

Wenn ich dir sage, dass dieses Mädchen dort ermordet wird... - Glaubst du mir dann?
أن هذه الطفلة المستلقية هناك ماتت مقتولة هل ستصدقني؟

Du hast Dich an dem Nachmittag, als sie ermordet wurde, mit Ms. McCartney gestritten.
تخاصمت مع السيدة ماك كارتني و في المساء وجدتيها مقتولة

Sie war verschwunden oder wurde ermordet. Da man keine Leiche fand...
كانت إما مفقودة أو مقتولة لأننا لم نجد لها أي أثر

Sie wird dann ermordet aufgefunden, mit einer Liste von Chemikalienmengen in die Tasche.
استلمت دفعة. ثم وجدت مقتولة مع لائحة حقنات كيميائية في جيبها.

Meine Herren, vor zwei Tagen wurde eine Frau gefunden, die wohl von derselben Person ermordet wurde, die auch Laura Palmer auf dem Gewissen hat.
أيها السادة، قبل يومين، وجدنا جثة شابة مقتولة على يد نفس الشخص الذي أظنه مسؤولاً عن موت "لورا بالمر".

Leute werden Fragen stellen, wenn der Gouverneur nach einem Selbstmord... und seine Tochter am selben Tag nach einem Kampf tot aufgefunden werden.
سيتساءل الناس لماذا وجد الحاكم منتحراً و ابنته وجدت مقتولة و كأنها مخنوقة بنفس اليوم

das mit einer FBI-Waffe getötet wurde, die auf Sie zugelassen ist.
كانت ضحية مقتولة بسلاح.. مستخرج للمباحث الفيدرالية ومرخَّص لك.

Darum kam sie zu mir und wollte getötet werden.
لهذا جاءت إلى ي الشقّة تطلب أن تكون مقتولة.

Seht mal alle her. Zwölf tote Schlangen.
انظروا أيها الجميع ، 12 أفعى مقتولة