"مقرمشات" - Traduction Arabe en Allemand

• Kekse
• Snacks
• Knabbern
• Butterkekse

Das war erst seine 3. Fahrt. Hat zufällig jemand Kekse?
انها أجرتُه الثالثةُ الليلة هَلْ لديكم مقرمشات الحيوانات ؟

TOSCHI: Sie haben nicht zufällig Kekse dabei, oder?
ليس لديك مقرمشات حيوانات هنا، أليس كذلك؟

- Natürlich habe ich Kekse, auch wenn nicht mehr ganz so viele da sind.
هل لديك مقرمشات ؟ طبعا لدي حسنا , الآن لم يعد لدي الكثير كالسابق

Wir haben leckere Snacks. Lakritz ist ekelhaft.
لدينا مقرمشات لذيذة بدلاً من عرق السوس المقزِّز

- Sei nett. Ich komme mit Snacks.
كوني طيبة فإن معي مقرمشات

Da drüben ist was zum Knabbern für euch. Der Fernseher ist schon an. (MOLLY SCHREIT)
بضعة مقرمشات هناك، التلفاز يعمل بالفعل

Nichts, ich will nur wissen, ob das Butterkekse sind?
لاشيء, اسأل فقط انا متأكد ان هذه مقرمشات

In der Armlehne sind Kekse und Wasser.
يوجد ماء و مقرمشات في المكان المخصص لسند الذراع

- Wie war das? Kekse? - Liegen im Wagen.
مقرمشات الحيوانات ؟

Wo sind die Kekse? Im Handschuhfach.
مقرمشات الحيوانات؟

Kekse?
مقرمشات

Hey, nichts gegen Springer. Sie haben tolle Snacks im Aufenthaltsraum.
لا تحطّي من قدر (سبرينغر) فلديهم مقرمشات رائعة في الغرفة الخضراء.

Ja, ich habe Snacks dabei. So erkennt man einen Profi.
نعم، لقد جلبت مقرمشات...

(Gelächter) Sie kaufen dort diese Snacks auf Algen-Basis namens Veggie Booty mit Kohl, genau richtig für Kinder, die nach Hause kommen und sagen: „Mami, Mami, ich will einen Snack, der dabei hilft, Dickdarmkrebs vorzubeugen.“
(ضحك) فيشترين هذه المقرمشات المصنوعة من الطحالب التي تدعى "فيجي بوتي" مع نبات الكيل، المخصص للأطفال الذين يصيحون عند عودتهم إلى المنزل، قائلين: "أمي، أمي أريد مقرمشات تساعد على منع سرطان القولون والمستقيم."

- Vielleicht noch was zum Knabbern?
-ربما تريد مقرمشات معه !

Sind das Butterkekse?
? هل هي مقرمشات ?