"مقلوباً" - Traduction Arabe en Allemand

• Steißlage
• verkehrt herum
• kopfüber
• auf links

Das Baby ist immer noch in Steißlage.
مازال وضع الطفل مقلوباً

Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich meine Unterhosen verkehrt herum anhabe und kann kaum geradeaus sehen.
وأنا متأكد أنني البس بنطالِ مقلوباً وبلكاد أرى أمامي

Wenn wir die Flagge erobern, wird sie verkehrt herum gehisst.
الإستيلاء على العلم، حينما نستولي على العلم نرفعه مقلوباً - إشارة إستغاثة

Ich fahre den Wagen zur Basis und im nächsten Moment liege ich kopfüber auf einem Taxi.
في طريقي إلى مركز العمليات وفجأة وجدتني مقلوباً في الكابينة

Zu sehen, wie er sich an der Zauberei versucht, ist, als beobachte man einen Mann beim Dinner, der sein Jackett auf links trägt.
تماماً مثل رؤية رجل جالس يتناول الغداء ويرتدي معطف مقلوباً.

Der Kerl hängt kopfüber in diesem Schacht rum und sein Arsch hängt extra für euch draußen.
،إنحصر الرجل مقلوباً ! لذا فمؤخرته مكشوفة لكم

Wenn du versuchst, das Eisenkraut aus ihm herausbluten zu lassen, wäre es dann nicht einfacher ihn kopfüber hängen zu lassen?
طالما تحاولين نزفه (الفيرفيان)، فألا تحسبين أن تعليقه مقلوباً سيسهّل ذلك؟

Er kam immer mit einem auf links gedrehten Hemd.
كان ياتي وقميصهُ مقلوباً