"مقيده" - Traduction Arabe en Allemand

• gefesselt
• angekettet

da ist ein Mädchen an einen Stuhl gefesselt, und ein Typ mit einer Maske ersticht sie.
فتاة ، مقيده بكرسي ، تُضرب من رجل يرتدي قناع

Mit verrutschter Unterwäsche und mit Isolierband gefesselt.
ـ مقيده بشريط كهربائي ـ حسناً إنه يلائمك

Stell dir vor, wie das auf ihn wirkt, seine Mutter hier gefesselt zu sehen.
تخيلى تأثير ذلك عليه عندما يرى امه و هى مقيده

Du warst im Keller eines verlassenen Hauses angekettet und eingesperrt, beinahe zwei Monate lang.
ظللت مقيده في منزل مهجور لما يقرب من شهرين

Und ich fand noch ein halb totes schwarzes Mädchen, das mit den anderen angekettet war.
و وجدت زنجيه أخرى بالكاد حيه مقيده معهما

Es gibt jede Menge Tierfrass also viel, was wir nicht einordnen können, aber sie hat Ligaturen an Hand- und Fußgelenken, also ist sie gefesselt gewesen.
هناك الكثير لا يمكننا أن نعرف ولكن، الرسغين والكاحلين بهم كدمات إذن لقد كانت مقيده.

Wenn ich gefesselt und geknebelt wäre, könnte ich nicht schreien, also alles, was wir machen müssten...
لو كنت مقيده ومكممة الفم ، لم أستطع الصراخ ، كل ذلك يتعين علينا القيام به... -لا

Ich glaube, dass ich da draußen zu lange angekettet war.
.... أظن أننى ظللت مقيده لفتره طويله