Sie bekommen jetzt Ihre Belohnung. | Open Subtitles | أنت ستستلم مكافأتك لا خدع الآن، يا إمرأة |
Ihre Belohnung liegt auf dem Tisch, Mr. Andrews. | Open Subtitles | مكافأتك على المائدة يا سيد أندروز |
Ihr Lohn ist die Ruhe und der Frieden des Landlebens und Ihres Gartens. | Open Subtitles | و الآن قد حصلت على مكافأتك .. الهدوء و السلام الريفي و حديقتك |
Ihre Majestät will Sie dennoch für Ihre Leistung belohnen. | Open Subtitles | ولكن جلالتها أصرّت على مكافأتك نظير مجهوداتك |
- Hey! Wenn man viel Zeit opfert hart arbeitet, dann soll man auch dafür belohnt werden. | Open Subtitles | انت تضيع وقتك و تعمل يجب أن تتم مكافأتك |
Und je schneller du tippst, um so schneller bekommst du deine Belohnung. | Open Subtitles | وكلما اسرعت في الطبع , كلما حصلت على مكافأتك بشكل اسرع |
Hier ist Ihre Belohnung. | Open Subtitles | تلك هى مكافأتك , لابيش |
Nennen sie mir Ihre Belohnung. | Open Subtitles | أختر مكافأتك{\pos(185,220)} {\pos(185,220)}! |
Ihre Belohnung wird nun bearbeitet. | Open Subtitles | جارٍ تحويل مكافأتك |
Jetzt kriegen Sie Ihre Belohnung. | Open Subtitles | والآن، خد مكافأتك. |
Was ist Euer Lohn für all das? | Open Subtitles | ما مكافأتك لكل هذا ؟ |
Gut, dann sei dies dein Lohn. | Open Subtitles | خذ مكافأتك. |
Du warst jahrelang der Sache treu. - Wir wollen dich belohnen. | Open Subtitles | لقد كنت مخلصًا للقضية لسنوات، نحن نريد مكافأتك |
Er wird dich belohnen. | Open Subtitles | وسيتم مكافأتك |
Man wird sogar dafür belohnt. | Open Subtitles | وربما تمت مكافأتك. |
Dort bekommst du deine Belohnung. | Open Subtitles | تعالي لتناول وجبة ونَوال مكافأتك. |
Dann wirst du deine Belohnung erhalten. | Open Subtitles | و عندها ستنال مكافأتك |
Danach wirst du deine Belohnung bekommen. | Open Subtitles | ثم تعالَ وخذ مكافأتك |