Entschuldigen Sie, aber ich habe einen anderen Anruf. Hi, Mom. | Open Subtitles | عذراً، لدي مكالمة أخرى مرحباً أمي أنا بخير |
Ich hab dafür jetzt keine Zeit. Weil ich auf einen anderen Anruf warte. | Open Subtitles | لا أستطيع فعل هذا الآن لأنني أنتظر مكالمة أخرى |
Hast du einen anderen Anruf entgegengenommen während ich erzählt habe? | Open Subtitles | هل تلقيت مكالمة أخرى عندما كنت أتكلم؟ |
Laut der Telefonprotokolle haben Sie noch einen Anruf getätigt. | Open Subtitles | سجلات المكالمات الهاتفية الخاصة بك من تلك الليلة تظهر أنك أجريت مكالمة أخرى كذلك |
- Warte. Bleib dran. Ich habe noch einen Anruf. | Open Subtitles | آه , انتظر , لديَّ مكالمة أخرى , مرحباً |
Ja, noch ein Anruf auf einer langen Liste und noch ein Anruf, ich muss los. | Open Subtitles | كانت مكالمة أخرى على قائمة طويلة و لا زالت لدي بعض المكالمات.. لابد أن أذهب |
Warte mal bitte, ich hab da noch'n Anruf. | Open Subtitles | أنتظري قليلا لدي مكالمة أخرى ! |
Warte, da ruft noch jemand an. Bleib so lange in der Leitung. | Open Subtitles | لاتغلق السماعة، لديّ مكالمة أخرى |
Ich bekomme einen anderen Anruf herein. | Open Subtitles | أنا على الحصول على مكالمة أخرى. |
Es gab einen anderen Anruf von Reno. | Open Subtitles | . " هنالك مكالمة أخرى من " رينو |
- Dean, ich hab einen anderen Anruf. | Open Subtitles | -دين)، معي مكالمة أخرى) -ماذا؟ |
Entschuldige, ich bekam gerade noch einen Anruf. | Open Subtitles | آسفة كنت أتفقد مكالمة أخرى قادمة |
Oh, warte mal. Ich habe noch einen Anruf. | Open Subtitles | انتظر ، لديّ مكالمة أخرى |
Hey, Barntor, bleib dran. Ich kriege noch einen Anruf. | Open Subtitles | لحظة (بارني الباب) لديّ مكالمة أخرى |
- Nein, nur noch ein Anruf. | Open Subtitles | . الوقت أنتهى - . لا مكالمة أخر ,مكالمة أخرى - |
Da kommt noch ein Anruf. Alles klar, wir sehen uns dort. | Open Subtitles | لدي مكالمة أخرى جيّد, هناك نتقابل |
Da ruft noch jemand an. | Open Subtitles | لديّ مكالمة أخرى يجب أن أذهب جو),؟ |
Es ruft noch jemand an. | Open Subtitles | ...لدي مكالمة أخرى ولكن |