"مكالمة أخرى" - Traduction Arabe en Allemand

    • einen anderen Anruf
        
    • noch einen Anruf
        
    • noch ein Anruf
        
    • noch'n Anruf
        
    • ruft noch jemand
        
    Entschuldigen Sie, aber ich habe einen anderen Anruf. Hi, Mom. Open Subtitles عذراً، لدي مكالمة أخرى مرحباً أمي أنا بخير
    Ich hab dafür jetzt keine Zeit. Weil ich auf einen anderen Anruf warte. Open Subtitles لا أستطيع فعل هذا الآن لأنني أنتظر مكالمة أخرى
    Hast du einen anderen Anruf entgegengenommen während ich erzählt habe? Open Subtitles هل تلقيت مكالمة أخرى عندما كنت أتكلم؟
    Laut der Telefonprotokolle haben Sie noch einen Anruf getätigt. Open Subtitles سجلات المكالمات الهاتفية الخاصة بك من تلك الليلة تظهر أنك أجريت مكالمة أخرى كذلك
    - Warte. Bleib dran. Ich habe noch einen Anruf. Open Subtitles آه , انتظر , لديَّ مكالمة أخرى , مرحباً
    Ja, noch ein Anruf auf einer langen Liste und noch ein Anruf, ich muss los. Open Subtitles كانت مكالمة أخرى على قائمة طويلة و لا زالت لدي بعض المكالمات.. لابد أن أذهب
    Warte mal bitte, ich hab da noch'n Anruf. Open Subtitles أنتظري قليلا لدي مكالمة أخرى !
    Warte, da ruft noch jemand an. Bleib so lange in der Leitung. Open Subtitles لاتغلق السماعة، لديّ مكالمة أخرى
    Ich bekomme einen anderen Anruf herein. Open Subtitles أنا على الحصول على مكالمة أخرى.
    Es gab einen anderen Anruf von Reno. Open Subtitles . " هنالك مكالمة أخرى من " رينو
    - Dean, ich hab einen anderen Anruf. Open Subtitles -دين)، معي مكالمة أخرى) -ماذا؟
    Entschuldige, ich bekam gerade noch einen Anruf. Open Subtitles آسفة كنت أتفقد مكالمة أخرى قادمة
    Oh, warte mal. Ich habe noch einen Anruf. Open Subtitles انتظر ، لديّ مكالمة أخرى
    Hey, Barntor, bleib dran. Ich kriege noch einen Anruf. Open Subtitles لحظة (بارني الباب) لديّ مكالمة أخرى
    - Nein, nur noch ein Anruf. Open Subtitles . الوقت أنتهى - . لا مكالمة أخر ,مكالمة أخرى -
    Da kommt noch ein Anruf. Alles klar, wir sehen uns dort. Open Subtitles لدي مكالمة أخرى جيّد, هناك نتقابل
    Da ruft noch jemand an. Open Subtitles لديّ مكالمة أخرى يجب أن أذهب جو),؟
    Es ruft noch jemand an. Open Subtitles ...لدي مكالمة أخرى ولكن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus