"مكانين" - Traduction Arabe en Allemand

• Orten
• Stellen
• Orte
• zur

Ja, reib's uns unter die Nase. Ich würde gern gleichzeitig an zwei Orten sein können.
بالتأكيد، وكأنّي أريدكِ أن تكرّري ما تقولينه كنت لأعشق ظهوري في مكانين بنفس الوقت

Es sei denn, sie hätte an zwei Orten zugleich sein können.
ليس إن تمكنت من التواجد في مكانين في الوقتِ ذاته

Vielleicht seht ihr es euch an verschiedenen Orten an, oder zusammen, wer weiß.
ربما ستشاهدان هذا الفيديو في مكانين مختلفين، أو ربما معاً، من يدري؟

Das heisst, dass jedes Atom zur gleichen Zeit an zwei unterschiedlichen Orten ist, was gleichzeitig heisst, dass das gesamte Stück Metall an zwei verschiedenen Orten ist.
وهذا يعني ان كل ذرة موجودة في مكانين مختلفين في وقت واحد وهذا يعني ان الجسيم المعدني موجود في مكانين في وقت واحد

So, Stellen Sie sich vor, Sie wären zu gleichen Zeit an mehreren Orten, wie würde sich das anfühlen?
تخيل ان تكون في مكانين في ذات الوقت كيف سيبدو ذلك لك ..

Chicago! Bevor ich sterbe, wollte ich noch zwei Orte sehen.
شيكاغو ،لقد كنت دائماً أحب رؤية مكانين قبل أن أموت

Sie versteckten die gleichen Medikamente an zwei verschiedenen Orten im selben Schlafzimmer.
لقد كانوا يخبئون الدواء نفسه في مكانين مختلفين في غرفة النوم نفسها.

Aber es fühlt sich so an, als wären wir an 2 Orten gleichzeitig.
ولكن يتضح أنه بمقدورنا الإحساس كما لو أننا نتشارك مكانين في نفس اللحظة.

Man kann, wie man sieht, an zwei Orten zugleich sein.
يمكنك، كما تبين، ان تكون في مكانين في أن واحد.

Moment, wie kann er an zwei Orten zugleich sein?
انتظري كيف يمكن أن يظهر في مكانين بوقت واحد؟

Ich war an zwei Orten gleichzeitig.
كل ما أعرفه أنني شعرت كأنني نت في مكانين بوقت واحد

Alexander sammelte Schätze aus der ganzen Welt. Er bewahrte sie an zwei Orten auf.
قام الاسكندر بجمع الكنوز من جميع انحاء العالم وقام بتخزينها في مكانين

Nichts kann gleichzeitig an 2 Orten sein. Was denken Sie?
لايمكن لأي شيء أن يكون في مكانين بنفس الوقت

Aber die Sache ist, Zach hätte Emily nur umbringen können, wenn er an 2 Orten gleichzeitig gewesen wäre.
وقامت باعتقاله لكن الطريقة الوحيدة التي يمكن أن يكون زاك قد قتل إيميلي فقط إن كان في مكانين مختلفين في نفس الوقت

Du hast selbst gesagt, dass Zach an 2 Orten gleichzeitig war.
أعني , لقد قلتي بنفسك بأن زاك تواجد في مكانين في الوقت نفسه

So stark beansprucht zu sein, du wünschst dir, du könntest an zwei Orten gleichzeitig sein.
, صمدتِ إلى الآن تتمنين دائماً أن تكوني في مكانين في نفس الوقت , أفهم ذلك

Außer wenn der Schmerz an zwei Orten ist, die mit zwei separaten Regionen im Gehirn verbunden sind, was bedeutet, dass Sie Ihres nicht benutzen.
عدا أنّ الألم في مكانين متصّلين بمنطقتين مختلفتين بالدماغ مما يعني أنّك لا تستخدم دماغك

An 2 Stellen die Wirbelsäule frakturiert, da eine Silberplatte, die linke Kniescheibe ist auch aus Silber.
عمودى الفقرى مكسور فى مكانين طبق فضى فى رضفتى أيضاً

Man muss ihn an 1 von 2 Stellen treffen.
لكى تقتله عليك ان تضربه فى واحد من مكانين

Es gibt nur zwei oder drei mögliche Orte.
هنالك فقط مكانين أو ثلاثة يمكن أن تكون هناك