"مكان التسليم" - Traduction Arabe en Allemand

• Ablieferungsort
• Ort ab
• die Übergabe

iii) der nach dem Frachtvertrag vereinbarte Ablieferungsort oder
'٣` مكان التسليم المتفق عليه في عقد النقل؛ أو

iii) der im Frachtvertrag vereinbarte Ablieferungsort oder
'3` مكان التسليم المتفق عليه في عقد النقل؛ أو

Auf Verlangen des Beförderers oder der ausführenden Partei, welche die Güter abliefert, hat der Empfänger in der am Ablieferungsort üblichen Art und Weise zu bestätigen, dass er die Güter vom Beförderer oder von der ausführenden Partei empfangen hat.
يقر المرسل إليه، بناء على طلب الناقل أو الطرف المنفذ الذي يسلم البضائع، بتسلم البضائع من الناقل أو الطرف المنفذ على النحو المتعارف عليه في مكان التسليم.

Ich richte Scheinfirmen ein, eröffne Auslandskonten und dann verschlüssel ich es auf einer Disk und liefere sie an einem bestimmten Ort ab.
ثم اشفر الحسابات الجديدة على قرص وأضعها فى مكان التسليم

Wenn Sie uns nicht sagen wo die Übergabe ist ...
إن لم تخبرنا أين مكان التسليم

c) den Übernahmeort und gegebenenfalls den Ablieferungsort, soweit er dem Beförderer bekannt ist, und
(ج) ومكان التسلم وكذلك مكان التسليم إذا كان معلوما لدى الناقل؛

Der Wert der Güter bestimmt sich nach dem Börsenpreis oder mangels eines solchen nach ihrem Marktpreis oder mangels beider nach dem üblichen Wert von Gütern gleicher Art und Beschaffenheit am Ablieferungsort.
2 - تحدد قيمة البضائع حسب سعرها في بورصة السلع، أو حسب سعرها السوقي إذا لم يكن لها سعر في تلك البورصة، أو بالرجوع إلى القيمة المعتادة للبضائع التي هي من النوع نفسه وبالنوعية نفسها في مكان التسليم إذا لم يكن لها سعر في بورصة السلع ولا سعر سوقي.

Es geht um die Übergabe.
انه مكان التسليم

Die Koordinaten für die Übergabe.
إحداثيات مكان التسليم