Das passierte letztes Jahr, als ein anderer Sicherheitsexperte, Kyle Lovett, eine riesige Sicherheitslücke in der Bauart gewisser drahtloser Modems fand, wie auch Sie vielleicht in Ihrem Büro oder Heim haben. | TED | هذا ما حصل العام الماضي عندما قام باحث أمني آخر يدعى كايل لوفيت اكتشف ثغرة أمنية في تصميم أحد الموجهات اللاسلكية التي قد تستعملونها في منزلكم أو مكتبكم. |
Ich wurde von einem Typen aus Ihrem Büro bedroht. | Open Subtitles | لقد تم تهديدي من قبل أحد الرجال من مكتبكم |
Ich wurde von einem Typen aus Ihrem Büro bedroht. | Open Subtitles | لقد تم تهديدي من قبل أحد الرجال من مكتبكم |
Wie kommt es, dass, immer wenn jemand von Ihrem Büro zu mir kommt, Sie immer irgendwelche Kommentare über meine Manieren abgeben? | Open Subtitles | لمَ لدى كل من يأتونني من مكتبكم تعليق ما على أخلاقي؟ |
Tragen Sie geräuschreduzierende Kopfhörer, wenn Sie unterwegs sind oder wenn Ihr Büro einen hohen Pegel an Hintergrundgeräuschen hat. | TED | عند السفر بإمكانكم ارتداء سماعات عازلة للضوضاء أو إذا كان مكتبكم يحوي مستويات عالية من الضوضاء. |
Es gibt einen Maulwurf in Ihrem Büro. | Open Subtitles | هناك جاسوس في مكتبكم |
Wir sind jetzt gerade in Ihrem Büro. | Open Subtitles | نحن في مكتبكم الآن. |
Nun, wenn Sie ein Problem damit haben, kann Ihr Büro gern unsere Rechtsabteilung kontaktieren. | Open Subtitles | حسنا ، إذا كان لديك مشكلة مع هذا بإمكان مكتبكم أن يتّصل بمُستشارنا العام |
Ihr Büro hat Informationen über Geheimflüge, über Miami nach Polen. | Open Subtitles | مكتبكم لديه معلومات عن رحلات سرية تمر بميامي الى بولندا |
Wir haben Grund zu Annahme, dass ein russischer Spion Ihr Büro im Visier hat. | Open Subtitles | لدينا سبب للاعتقاد ان جاسوس روسي يستهدف مكتبكم |