Hier steht: "Lebenslänglich für alle Beteiligten." | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه حُكم عليهم بالسجن مدى الحياة جميعاً |
Nun, wissen Sie, hier sieht es aus, als sei alles in Ordnung, aber Hier steht, daß Sie jetzt 11 Kinder haben. | Open Subtitles | حسناً انت ترى كل شئ يبدو جيداً هنا ولكنه مكتوب هنا أنه لديك 11 طفلاً |
Hier steht eindeutig, dass ihr von Lord Provost als mein Beschützer berufen wurdet. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه تم تعيينك من قبل اللورد بروفوست لتقوم بحمايتي |
Hier steht, seit Jahrhunderten soll es Sichtungen von grässlichen Kreaturen geben, die auf dem Grund des Sees hausen. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه منذ مئات السنين رأىالكثيرون.. مخلوقات قبيحة قالوا أنها .. تعيش في قاع البحيرة |
Okay, Hier steht, dass deine Kontrolle vor zwei Monaten fällig war. | Open Subtitles | حسنا, مكتوب هنا أنه كان من المقرر القيام بالفحص قبل شهرين |
Hier steht, dass sie die Auflösung der Firma beantragt haben... vorhin. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه تم الترافع بــ فسخ... . مبكراً اليوم. |
Ok, Hier steht, eine Anomalie auf Isabelles linkem Wangenknochen. | Open Subtitles | حسناً مكتوب هنا أنه يوجد عيب خلفي في عظم خدها الأيسر |
Hier steht, Sie wurden zu sechs Jahren verurteilt, wegen schwerer Körperverletzung. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه حُكم عليك بالسجن لستة أعوام للاعتداء على أحدهم بالضرب |
Hier steht, dass Sie noch drei Jahre... bei uns haben. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه باقي لديك 3 سنوات معنا - صحيح |
Hier steht, dass Sie 700 auf Ihrem Girokonto haben. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه لديك 700 دولار بحسابك |
Hier steht, dass das als Klage gegen Drybeck wegen ungerechtfertigter Kündigung eingereicht wurde. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه تم إدراجها كشركة تابعة لــ "دريباك" ، في دعوى إنهاء خدمة خاطئة. |
Hier steht Sie hatten vor 3 Wochen eine OP... um die Gallenblase zu entfernen am Seattle Pres? | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه أجريت لكِ جراحة قبل 3 أسابيع في "سياتل بيرس" إزالة المرارة؟ |
- Hier steht, dass er von vier Bewaffneten befreit wurde? | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه هرب بواسطة 4 مسلحين؟ |
Hier steht, sie haben einen Tag bevor Scofield die Bank überfallen hat geheiratet. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه تزوج قبل دخول (سكوفيلد) السجن بيوم |
Blair, Hier steht, jeder deiner Aufenthalte in New York muss auf 48 Stunden begrenzt sein. | Open Subtitles | بلير) ، مكتوب هنا أنه) ليس بمقدوركِ الذهاب إلى نيويورك |
Hier steht, er war im Vietnamkrieg und kocht sehr gern. | Open Subtitles | مكتوب هنا, أنه شارك في حرب (فيتنام), ويحب الطهي. |
Hier steht Maus. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنه فأر. |