"ملابسى" - Traduction Arabe en Allemand

• meine Sachen
• meine Kleider
• umziehen
• meine Hose
• mich umgezogen
• meine Kleidung
• meiner Kleidung
• anderes anziehe
• mich anzuziehen

Steht Ihnen gut. Sie sollten immer meine Sachen tragen.
تناسبك تماماً عليك بإرتداء ملابسى دائماً

- Sara, ich find's nicht lustig. Gib mir meine Sachen wieder! Gleich!
ساره، انا لست سعيدا0 انا أريد إسترجاع ملابسى الآن0

Keine Ahnung. Er nahm meine Kleider. Ging dort hinauf.
لا أعرف , لقد أخذ ملابسى ذهب من هذا الطريق

Ich wiege 82,5 Kilo und meine Kleider passen mir nicht mehr.
وزنى أصبح 182 رطلاً ومقاس ملابسى أصبح غير مناسب

Bin in einer halben Stunde zurück. - Geben Sie mir Zeit zum umziehen.
كلا , من الأفضل أن تمنحنى المزيد من الوقت حتى أغير ملابسى

Das ist nicht meine Hose.
هم ليسوا فى ملابسى الداخليه

Gib mir die adresse, wenn ich mich umgezogen habe.
سأغير ملابسى ثم تعطينى عنوانها

meine Kleidung, natürlich. Sie sind Gefangene und brauchen sie für ihre Flucht.
بالطبع ملابسى, انهم مساجين, ويحتاجون ملابس لتساعدهم فى الهرب

Der Organismus ist auf meiner Kleidung ich weiss er hat meine Haut berührt, definitiv.
الكائن كان على ملابسى أعرف أنها لامست جلدى لابد أنه فعل

Wenn ich mir was anderes anziehe, kriege ich dann 40 Dollar für heute abend?
إن أبدلت ملابسى هل تقرضنى 40 دولار لأجل الليلة؟

Erst habe ich meine Sachen mit Butter bekleckert und dann bin ich im Fenster stecken geblieben. Du musst unbedingt Ben Traimer anrufen und ihm sagen, dass es nur Spaß war.
ـ لقد سكبتِ الزبد على كل ملابسى فى الغسالة ـ علقتِ فى النافذة and tell him you're just fooling around.

Gib mir meine Sachen! Du Arsch!
أعطينى ملابسى با سافل

Du schaust mich nur so an, und ich weiß,daß du meine Sachen nicht magst, die ich anhabe.
لقد تأخرنا ـ إننى أغير ملابسى

- Hol mir meine Kleider aus dem Keller. - Bin schon dabei.
احضر ملابسى الأخرى من القبو- سأحضرها حالآ-

- Reichen Sie mir meine Kleider.
أعطنى ملابسى , من فضلك ؟

- Ich steige aus. - Ich lasse meine Kleider bei dir.
وسوف أترك ملابسى هنا معك.

Ich habe eine Verabredung. Ich muss mich noch umziehen.
لدى موعد اليوم فى الثامنة و النصف يجب أن أعود للبيت أولاً لأبدل ملابسى

Also, ich werde mich schnell umziehen und dann treffen wir uns im Lobster-Grill und bestellt für mich das
دعنى أبدل ملابسى و سوف أقابلك فى مطعم " لوبستر جريل" هل يمكنك طلب عشاء الشاطئ لى كمقبلات ؟

Ich verliere nicht immer meine Hose.
لست دائماً أفقد ملابسى

Dich stört's doch nicht, dass ich mich umgezogen habe?
لقد غيرت ملابسى الى هذا هل عندك مانع؟

Ich ging zurück ins Schlafzimmer, um meine Kleidung zu holen und mich zu verabschieden.
رجعت إلى حجره النوم لاحضر ملابسى واودعها

Robin... passt es zu meiner Kleidung?
..... روبن هل هذا يتماشى مع ملابسى ؟

- Ich hatte Angst... - Ich hatte keine Zeit mich anzuziehen.
كنت قلقاً ألا أنا حتى لا أجد الوقت لارتداء ملابسى