"ملاقاتي" - Traduction Arabe en Allemand

• treffen

Ich will euch drei in zwei Stunden bei seinem Wohnwagen treffen.
أريد من ثلاثتكم ملاقاتي بعد ساعتين عند مقصورته.

Wenn er seinen Kopf zurück möchte, kann er mich wenn die Nacht hereinbricht auf dem Friedhof treffen.
اذا كان يريد استعادة رأسه، فبإمكانه ملاقاتي بالمقابر بعد حلول الليل.

Können wir uns nach dem Abendessen hier treffen?
عندما أعود من العشاء أيمكنكِ ملاقاتي هنا ؟

Sich hier draußen zu treffen, wo ihn jeder Polizeischütze töten könnte.
إذ آثر ملاقاتي هنا في العراء حيث بوسع أيّ قنّاص شُرَطيّ قتله.

Und wenn du willst, kannst du mich dort treffen.
و ان كنت تريد يمكنك ملاقاتي هناك

Telegramm an Richemond, Georges soll mich am Flughafen treffen.
من "كيبل" إلى "ريتشيموند" واطلبي مِن (جورج)، ملاقاتي في المطار، حسناً؟

Würdest du mich morgen dort treffen?
أيمكنك ملاقاتي هناك غداً؟

Ich hab Alison gebeten mich zu treffen, um ihr zu sagen, dass sie mir einen Gefallen getan hat.
لقد طلبت من (أليسون) ملاقاتي لأخبرها أنها عملت لي معروفا

Kannst du mich nach dem Unterricht treffen?
أبإمكانك ملاقاتي بعد الدرس؟