"ملفاتك" - Traduction Arabe en Allemand

• Ihre Akten
• Ihren Akten
• Ihre Dateien
• deine Dateien
• Ihre Akte
• lhre Akten

Ich bin hier, weil ich Einsicht in Ihre Akten brauche.
انا لست هنا للإعتذار انا هنا لأنني احتاج ان القي نظرة على ملفاتك

Haben sie all Ihre Akten durchgesehen, Gus?
هل بحثوا في جميع ملفاتك يا غَس؟

Ich werde Zugang zu Ihren Akten, Papieren und Computer brauchen.
سأحتاج لولوج ملفاتك مستنداتك وحاسوبك

Ihre Hilfe beim Dechiffrieren der Passwörter in Anspruch nehmen, mit denen Sie Ihre Dateien mit Sicherheit schützen.
للتغلب على نظم التشفير و إحتياطات الأمن التى وضعتها بالتأكيد على ملفاتك

Ich habe nur getan, was nötig war, um den Film fertigzukriegen! Nimm deine Dateien, und dann sieh zu, wie du deinen Film alleine gebacken kriegst.
أنا أفعل كُل ما يجب علي فعله لكي أنتهي من عملي خُذي ملفاتك

Ihre Akte ist sicher dicker als meine.
أنا متأكد أن ملفاتك أكبر من ملفاتي

Eine Quittung für lhre Akten.
انه اسـتلام ملفاتك

Ich wurde schon gern Ihre Akten einsehen.
أريد أن ألقي نظرة على ملفاتك

Geben Sie Ihre Akten der Abteilung.
- أحتاجك للإنقلاب ملفاتك إلى إتش. آر. تي .

Er übersetzt Ihre Akten.
هو يترجم ملفاتك.

Hier sind Ihre Akten. Ich bespreche meine Personalpolitik nicht mit Ihnen.
جيمي) هذه ملفاتك) لن أناقش أمور موظفي معك

Detective, können wir Zugriff auf all Ihre Dateien über vermisste Personen erhalten?
محقق، هل يمكننا الولوج لكل ملفاتك لاختفاء الاشخاص ؟

- Ich versuche nicht... Ihre Dateien anzusehen, Mr. Lake, ich habe nur meinen Bericht gesendet.
لم أنظر إلى ملفاتك كنت أرسل تقرير فقط

All ihre E-Mails. All Ihre Dateien.
جميع إيميلاتك جميع ملفاتك

Ich checke deine Dateien und bin gleich morgen früh wieder da.
سأدرس ملفاتك وسأعود غداً في الصباح الباكر.

Ich habe deine Dateien alle gelöscht.
مسحت كلّ ملفاتك.

Ihre Akte gibt nicht viel über Sie preis und ich nehme mal an, Guy Mann ist nicht ihr echter Name?
ملفاتك لا توفر كثير من المعلومات وأفترض أن "غاي مان" ليس اسماً حقيقياً

Ich habe Ihre Akte gelesen.
لقد رأيت ملفاتك

Wir konfiszieren lhre Akten.
مصادرة ملفاتك