"مليونين" - Traduction Arabe en Allemand

• Millionen

In nur wenigen Tagen wurde es über 2 Millionen mal angeklickt.
وحصلت على أكثر من مليونين مشاهدة خلال أيام قليلة.

Wenn man Andromeda betrachtet, die nächste große Galaxie, dann ist das 2 Millionen Jahre her.
اذا نظرت الى أندروميدا، وهي أقرب مجرة كبيرة، فإنا قبل مليونين في الماضي.

Wenn man ein Foto von der Erde vor 2 Millionen Jahren machen würde, würde man darauf keinen Hinweis auf menschliches Leben entdecken, denn damals gab es, wie wir meinen, noch keine Menschen.
اذا أخذت صورة للإرض قبل مليونين سنة لن يكون هناك أي دليل على وجود البشر اطلاقا، لإنه كما نظن لم يوجد البشر بعد.

Barack will zweieinhalb Millionen Jobs schaffen. Die Infrastruktur ist ein riesiges Geschäft.
باراك يريد إنشاء مليونين ونصف مليون وظيفة. البنية التحتية هي بنية صفقة ضخمة.

Kanzis Stein ist aus Gona, Äthiopien, und ist identisch mit dem, den unsere afrikanischen Vorfahren verwendet haben, vor zweieinhalb Millionen Jahren.
صخرة كانزي من جونا، أثيوبيا ومشابهة تماما للتي كان يستخدمها أجدادنا الأفارقة منذ مليونين ونصف من الأعوام.

Wir benutzen lange Taue mit ein oder zwei Millionen Haken.
نستخدم خطوط طويلة والتي تمتلك مليون او مليونين صنارة صيد

Zu dieser Jahreszeit sind über zwei Millionen Ausländer in Paris.
أكثر من مليونين أجنبي يتواجدون في باريس في هذا الوقت من السنة.

Nächste Woche setzen wir 400.000 $. Sind 2 Millionen bei einer Quote 5 zu 1.
سنراهن بأربعة مئة آلف الاسبوع القادم مع أرجحية خمسة لواحد سنكسب مليونين

Kennst du einen, der acht Computer vernetzen und zwei Millionen Codes checken kann bei meinem Gehalt?
وتصحيح أخطاء مليونين من شفرات الكمبيوتر مقابل راتب مثل راتبى؟ أرنى إياه

2 Millionen Jahre menschliche Evolution, und das ist das Einzige, was Ihnen einfällt.
بعد مليونين سنة من تطور البشرية هذا أفضل ما فكرت به

Sie hat tatsächlich ein paar Millionen von ihrem verstorbenen 2. Mann geerbt.
لقد ورثت حقاً مليونين من الدولارات من زوجها الثاني الاخير

Wie soll er in einer Woche 2,5 Millionen zurückzahlen?
كيف يمكن لي أن أرد الدين ، مليونين ونصف في أسبوع واحد ؟ لا أستطيع فعل شيء إزاء هذا

Außerdem, wenn D.L. 2 Millionen Dollar hätte...
. . بالإضافة إلى أنه لو كان معه مليونين دولار

Er hat gerade jemandem 2 Millionen Dollar gewaschen, also werde ich ihm morgen einen Besuch abstatten, und sehen, ob ich nicht einen Namen aus ihm herausquetschen kann.
سمعت أنه نظف مليونين لذا سأزوره غداً لأرى إن كنت سأستطيع معرفة إسمها منه

Für weniger als 2 Millionen Euro... kriegst du nur ein Reihenhaus.
مقابل أقل من مليونين يورو لا تستطيع العثور على العديد من المنازل

Die sagen, er habe $2,5 Millionen gestohlen, während wir ihn eingesetzt haben.
انهم يقولون انه سرق مليونين ونصف بينما كنا نقوم بإدارته

Woher zur Hölle sollen wir zwei Millionen hernehmen?
من أين سنحضر مليونين ؟ هل نسطوا على المصارف الآن ؟

Vielleicht versucht er, uns zu täuschen, um sich selber ein paar Millionen zu sichern.
ربما يتلاعب بنا، محاولاً توفير مليونين على نفسه

Mr. Preston und sein Klient, das Network, wissen, dass sie keine $2 Millionen von meiner Klientin bekommen können.
فالسيد برستون وموكله الشبكة التلفزيونية يعلمون أنهم لا يستطيعون الحصول على مليونين من موكلتي

Es ist einfach unmöglich, zwei Millionen in zwei Wochen zu machen.
مؤكد أنه من المستحيل جمع مليونين في اسبوعين