"مما اعتقدنا" - Traduction Arabe en Allemand

• als wir dachten

Diese zwei sind weitaus länger in einer Beziehung als wir dachten.
هذان الاثنان كانوا فى علاقة لمدة اطول بكثير مما اعتقدنا

Sieht aus, als wäre der böse, schwarze Mann böser, als wir dachten.
يبدوا الأسود الغاضب أكثر غضباَ مما اعتقدنا

Es gibt mehr von denen, als wir dachten!
،هناك المزيد منهم .أكثر مما اعتقدنا .وهو أمر..

Sokars Armee ist zehnmal größer, als wir dachten.
أسطول سوكار أكبر عشرة مرات مما اعتقدنا.

Es dauert länger als wir dachten.
...استغرق الامر وقت اكثر بكثير مما اعتقدنا

wenn ihr diese nachrichtet bekommt sind wir schon im funkloch es war früher hier als wir dachten doch das bedeutet das ihr nicht in der lage seid eine anwort zu senden.
في وقت وصول هذه الرسالة إليكم سوف أكون في المنطقة الميتة وصلنا إليها أسرع مما اعتقدنا لكن هذا يعني بأنكم لن تقدروا على الرد على رسالتي

- Ja, und diese Umkippen Sache ist schlimmer, als wir dachten.
-اجل، ومشكلة الاومكابين اسوء مما اعتقدنا.

Anscheinend ist es schlimmer, als wir dachten.
فيما يبدو، أن الأمر أسوأ مما اعتقدنا

7 Tage früher als wir dachten.
سبعة أيام أقرب مما اعتقدنا

Wenn das Juliets Haus ist, dann ist sie sogar komischer als wir dachten.
(إذا كان هذا منزل (جولييت فإنها أكثر فظاعة مما اعتقدنا من الذي قد يتظاهر بالفقر ؟

Wir müssen länger bleiben, als wir dachten.
اننا سنقيم اكثر مما اعتقدنا

Dies ist so viel schlimmer als wir dachten.
هذا أسوأ بكثير مما اعتقدنا

Es ist schlimmer als wir dachten. Clive war mit diesem Mädchen verheiratet.
.إنه أسوأ مما اعتقدنا كان (كلايف) متزوجاً بتلك الفتاة

Es ist viel schlimmer, als wir dachten.
‫الوضع أسوأ بكثير مما اعتقدنا

Die Situation ist beschissener, als wir dachten.
‫الوضع أسوأ مما اعتقدنا.

Emmit? Es ist schlimmer, als wir dachten.
(إيميت) - الأمر أسوأ مما اعتقدنا -