"ممتلكاتي" - Traduction Arabe en Allemand

• meinem Grundstück
• mein Eigentum
• mein Grundstück
• Zeug
• Sachen
• meinen Besitz
• Vermögen
• meinem Besitz
• ist Hausfriedensbruch

Also bitte, wenn Sie kein Essen für mich haben, verschwinden Sie schleunigst von meinem Grundstück.
إذا اسمعوا.. إذا لم يكن لديكم اي طعام لي فعليكم مغادرة ممتلكاتي

Du, runter von meinem Grundstück oder ich hole die Bullen. Hey, also, ich hab Jones nach Hause gefahren.
أنت ، أخرج من ممتلكاتي أو سأتصل بالشرطة أوصلت جونز لمنزله

Warum kommst du nicht mit und schaust zu, wie ich... seinen schlauen Hintern von meinem Grundstück befördere?
حسنا، لماذا لا تأتي و تشاهدني وأنا ركله مؤخرته الذكية من ممتلكاتي ؟

Ich will mein Eigentum: Vase, Uhr und Schirm.
، وأنا أريد ممتلكاتي الزهرية و الساعة و شاشتي

Die kommen auf mein Grundstück, wühlen in meinen Sachen rum, werfen Scheiben ein, sprühen Farbe auf meine Türen, die spielen mir Streiche, nächtelang!
إنهم يطأون على ممتلكاتي و يعبثون بأغراضي إنهم يحطّمون نوافذي و يرشون الطلاء على أبوابي يطلقون شتّى أنواع الألعاب طيلة الليل

Glaubst du, sie würde mein Zeug vernichten, wenn es nicht um dich ginge?
هل تظنين بأنها ستأتي هنا وتدمر ممتلكاتي لو لم تكوني معنا؟

Wir waren kaum eine Stunde von zu Hause entfernt, aber irgendwie bedeutete das, dass es nicht nur okay war, meinen Besitz zu verbrennen, sondern auch urkomisch.
,نحن بالكاد على بعد ساعة من البيت و لكن بطريقة ما, هذا يعني أن إحراق ممتلكاتي ليس لا بأس به فقط, و لكنه أصبح ممتعا كذلك

Ich kann alles mit dem Müll, den ich auf meinem Grundstück finde, tun.
يمكنني أن أفعل ما أشاء بهذه الخردة التي وجدتها في ممتلكاتي

Ich habe nicht meine Spuren verwischt, damit er auf meinem Grundstück ermordet wird.
أتريدني أن آتي ؟ لم أستغرق كل هذا الوقت في تغطية أثري لأقتله في النهاية في ممتلكاتي

Ich mache mir Sorgen, weil Sie ohne Erlaubnis auf meinem Grundstück sind.
الشيء الوحيد الذي يقلقني هو وجودك في ممتلكاتي بدون تصريح.

Wieso waren dann zwei FBI-Ermittler auf meinem Grundstück?
حسناً، أريد أن اعرف لماذا محققان إتحاديان كانا في ممتلكاتي

Wieso waren dann zwei FBI-Ermittler auf meinem Grundstück?
إذن فأنا أريد أن أعرف لماذا هناك محققين فيدراليون في ممتلكاتي

Ihre Bälger haben auf meinem Grundstück nichts verloren.
اسمعيني أبعدي أطفالك عن ممتلكاتي

Ich kooperiere ja, aber sie hat kein Recht, mein Eigentum zu zerstören!
لقد كنت متعاونا و لا أريد القتال لكن ليس لديها الحق في تدمير ممتلكاتي

Nicht, dass ich eifersüchtig wäre... aber ich kann's nun mal nicht leiden, wenn jemand mein Eigentum berührt!
أنا لست برجل غيور ببساطة أنا لا أحب أن يمس الأخرون ممتلكاتي

Alles, worum ich dich bitte, ist mein Eigentum sauber zu halten.
كل ما طلبته منك هو أن تبقي ممتلكاتي نظيفة

Ich gebe dir zehn Sekunden, mein Grundstück zu verlassen.
سأعطيك عشر ثواني من أجل أن تخرج من ممتلكاتي

Dann hätte sie die Hälfte von meinem ganzen Zeug bekommen.
لأنّها ستستولي على نصف ممتلكاتي.

Ich unterschrieb einen Stapel Papiere, packte meine Sachen und wollte meine Frau treffen, die in einem Restaurant in der Nähe auf mich wartete und nichts Böses vermutete.
وقعت على كومة من الأوراق، وجمعت ممتلكاتي الشخصية، وغادرت للانضمام لزوجتي التي كانت تنتظرني في مطعم قريب، غير مدركة بتاتاً.

Aber auf der anderen Seite habe ich vor ein paar Jahren all meinen Besitz aufgegeben; meine ganze Technik verkauft -- bis auf ein Fahrrad -- und fuhr damit 5.000 Kilometer auf den Nebenstraßen Amerikas, nur mit Muskelkraft, meistens angetrieben durch Kekse und Junk-Food.
و لكنني قمت قبل عامين بالإستغناء عن جميع ممتلكاتي لقد بعت جميع منتجات التكنولوجيا ما عدا دراجتي الهوائية و بالإعتماد على قوة جسمي قطعت 3000 ميل على طرق الولايات المتحدة متناولا الوجبات السريعة و الكعك

Letzten Monat bat sie mich um die Scheidung und mein halbes Vermögen.
وإذا بها تأتي الشهر الماضي وتطلب الطلاق ونصف ممتلكاتي.

Lass deinen wertlosen Arsch nicht mehr auf meinem Besitz sehen!
أبقي بعيداً عن ممتلكاتي يا عديم النفع ، أتسمع؟

Das ist Hausfriedensbruch!
أنتم تتعدوا على ممتلكاتي!