"مناعة ضد" - Traduction Arabe en Allemand

• immun

Es kommt vor, dass Viren mutieren und immun werden... gegen das, was sie angreift.
ليس غريباً أن تتحول الفيروسات وتصبح ذات مناعة.. ضد كل ما يحاول مهاجمتها

So kann man immun gegen Krankheiten wie Windpocken werden.
بهذه الطريقة يمكنك أن تطوّر مناعة ضد بعض الأمراض، مثل جدري الماء.

Es war wohl nur eine Frage der Zeit, bis die Phantome immun wurden.
أخشى أنه كان ليحدث مع مرور الوقت أن يحصل الأشباح على مناعة ضد حواجزنا

Ein Glück, dass wir gegen solche Biowaffenerreger immun sind.
من حظنا أن جعلونا ذوي مناعة ضد الحروب البيولوجية

Vielleicht haben sie es nicht bemerkt, aber weil sie fast immun gegen körperliche Nötigung sind
ربما لم تلاحظي لكن بما أن لديكي مناعة ضد الإكراه الجسدي

Aber sie sind gegen unsere Krankheiten nicht immun und sterben schließlich.
لكنهم لم تكن لديهم مناعة ضد الأمراض البشرية وفي النهاية ماتوا

Ja, ich bin dagegen immun.
الكل عدا أنت أنا لدي مناعة ضد تأثيراته

Offenbar bin ich immun gegen Ihren Charme.
أعتقد أني أملك مناعة ضد سحرك.

Und es machte ihn krank, zu sehen, dass Balder gegen all diese Angriffe immun war.
وسئم أن (بالدر) لديه مناعة ضد شتى أنواع الهجمات