| Hoffentlich nicht. Ich bin immer so müde, wenn es zu Ende ist. Posy, gehst du schnell runter und holst mir mein Taschentuch? | Open Subtitles | أوه ، لا آمل ذلك فأنا أكون متعبة دائما بعد العرض بوسي ، هلا ذهبتي إلى الأسفل وأحضرتي لي منديلي ؟ |
| - Bitte entschuldigen Sie, ich muss mein Taschentuch nehmen. | Open Subtitles | -إنه محترف . -أرجو المعذرة ، يجب أن أستخدم منديلي. |
| Ich lasse mein Taschentuch fallen. Dann hebe ich es auf und sage: | Open Subtitles | أنا سأسقط منديلي وألتقطه |
| meine Serviette ist runtergefallen. | Open Subtitles | لقد أوقعت منديلي |
| meine Serviette! | Open Subtitles | لقد أوقعتُ منديلي. |
| Wo ist mein Taschentuch? mein Taschentuch? | Open Subtitles | اين منديلي منديلي؟ |
| Ich ließ mein Taschentuch fallen und er hob es auf. | Open Subtitles | أسقطت منديلي وألتقطه هو |
| Ich weiß, dass du mein Taschentuch hast. | Open Subtitles | أعلم أنك أخذت منديلي |
| - Hier, mein Taschentuch. | Open Subtitles | خذ منديلي. يا للقرف! |
| - Ich hab mein Taschentuch vergessen. | Open Subtitles | - .لقد نسيت منديلي - |
| - Ich hab mein Taschentuch vergessen. - Hier. | Open Subtitles | لقد نسيت منديلي - تفضّل - |
| Das ist mein Taschentuch. | Open Subtitles | هذا منديلي |
| Hier, nehmen Sie meine Serviette. | Open Subtitles | هاكِ، استخدمي منديلي |
| Das ist eigentlich meine Serviette. Oh, das ist ja ein Albtraum! | Open Subtitles | ذلك منديلي |
| Nimm meine Serviette. | Open Subtitles | تَفضلي منديلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 