"منذُ عامين" - Traduction Arabe en Allemand

• vor zwei Jahren
• vor ein paar Jahren

vor zwei Jahren dann ließ er sich ausmustern. Nach einem Leben beim Militär hört er einfach auf.
ثم منذُ عامين قدَّم إستقالته من الخدمة بعد عيشهِ حياة مليئة بالبطولات العسكرية.

Sie ist vor zwei Jahren an Krebs gestorben.
توفيت بسبب السرطان منذُ عامين.

Ein Schmelztiegel ist explodiert. Hinten auf dem Hof, vor ein paar Jahren.
لقد إنفجر إناء يحتوي على مواد كيمايئة بوجهي في الفناء منذُ عامين.

Sie haben eine beeindruckende Akte... sehr aussagekräftig.. außer vor ein paar Jahren, als Sie plötzlich für sechs Monate verschwunden waren.
لديك سجل مذهل للغاية باستثناء فترة منذُ عامين عندما اختفيت فجأة لستة أشهر

Habe das Augenlicht vor zwei Jahren verloren.
فقدتُ بصري منذُ عامين

Sie verschwand vor ein paar Jahren.
إختفت منذُ عامين