Wikipédia

"منذ متى كان هذا" - Traduction Arabe en Allemand

Wie lange ist das her?	Open Subtitles	منذ متى كان هذا الأمر؟ عشرين سنة.
Wie lange ist das her?	Open Subtitles	منذ متى كان هذا ؟
Wie lange ist das her, Burt?	Open Subtitles	منذ متى كان هذا, يا (برت)؟
Das hat dich doch noch nie abgehalten.	Open Subtitles	منذ متى كان هذا يمنعك؟
Das hat dich doch noch nie abgehalten.	Open Subtitles	منذ متى كان هذا يمنعك ؟
Ich lehre Geschichte und Literatur. Seit wann ist das nicht unverzichtbar?	Open Subtitles	أنا أدرّس التاريخ والأدب منذ متى كان هذا غير ضروري؟
Und Seit wann ist das gegen Krankenhauspolitik?	Open Subtitles	و منذ متى كان هذا ضد قوانين المستشفى؟
Seit wann ist das ein Problem?	Open Subtitles	منذ متى كان هذا يحدث فارقا ؟