"منذ وقت قصير" - Traduction Arabe en Allemand

• vor kurzem
• noch nicht lange her

Wenn du es wissen musst, ich bin vor kurzem verletzt worden.
يجب أن تعلمي أنني قد تعرضت لاعتداء منذ وقت قصير

Gene Kranz arbeitete bis vor kurzem als Direktor für Flugoperationen.
جين كرانز تقاعد من عمله كقائد للرحلات منذ وقت قصير

vor kurzem wurde mein U-Boot beordert, vier nukleare Interkontinentalraketen auf Pakistan abzufeuern.
من سفينة كولورادو منذ وقت قصير, تم أمر غواصتي لإطلاق اربعة صواريخ نووية بإتجاه باكستان

Ich überlegte gerade. Es ist noch nicht lange her, da wies ich dich ab.
لقد كنت أفكر من أنه كان منذ وقت قصير

vor kurzem erhielt ich eine Kopie von Mr. Delanceys Vermögensplan.
منذ وقت قصير حصلت على نسخة من ممتلكات السيد ديلانسي.

Weil sie gerade erst starb. Sie starb erst vor kurzem.
لانها ماتت ماتت منذ وقت قصير