"منشار" - Traduction Arabe en Allemand

• sah
• Kettensäge
• Chainsaw
• Kreissäge
• eine Säge
• Metallsäge
• einer Säge
• eine Motorsäge

Ja, vielleicht hat B.J.'s Vater... ..über die Morde von 1942 gesprochen und sie sah Bilder von Cokely.
أبّ بي جي كان شرطيا في المنطقة. لربّما سمعت بأنّ يناقش حالة 1942 عندما هي كانت شابة أو منشار كوكيلي صورة.

Was Calista weiß oder sah, könnte das Ganze auf den Kopf stellen.
ما يعرف كاليستا أو منشار يمكن أن يتحول هذا كل شيء رأسا على عقب.

Hast du in dem hypothetischen Baumarkt angerufen und die theoretische Kettensäge gekauft?
هل اتصلت بمتجر أفتراضي للأجهزة واشتريت منشار كهربائي على سبيل الصدفة؟

Halloween, Texas Chainsaw,
"هالوين" , " مذبحه منشار تيكساس" "فجر الموتى", "تل الجحيم" ..

Was hältst du von diesem Kerl mit der Kreissäge?
ماذا تعتقد عن هذا الرجل مع منشار التقطيع؟

Natürlich nicht. Sie nahm bestimmt eine Säge in einem Brot für ihn mit.
بالطبع لا، أتراهنى أنها أخذت له رغيف خبز مع منشار فى وسطه؟

Ich habe noch nie erlebt, dass Trommelfelle durch eine Metallsäge geplatzt sind.
لم أرَ أي أحد تتمزق شحمة أذنه بسبب استعمال منشار الحديد

Wenn man sieht, wie diese Männer mit einer Säge an diesem Kabel arbeiten, stellt man sich das Internet nicht mehr als eine Cloud vor.
فعندما ترون هؤلاء الأشخاص متوجهين نحو الكابل حاملين آلة منشار المعادن، تتوقف عن رؤية الإنترنت كسحابة.

Ich sah den Jungen nur am Boden liegen.
لذا تقول! أنا فقط منشار a ولد ملفوف بالشعر المجنون!

Ich sah ein Herz, dass stärker als Löwen-Schildkröte und doppelt so groß ist.
i منشار a قلب قوي ك a سلحفاة أسدِ، ومرّتين ككبيرة

Jemand sah im Zwölften eine Kakerlake.
منشار شخص ما صرصور فوق فى12

Und ich sah... ..Tausende Seelen auf mich einstürmen.
وl منشار آلاف الأرواحِ تُسرعُ في جسمِي.

Der Typ Mann, der sonntags eine Kirche in die Luft jagen würde, die Art von Mann, den ich eine Kettensäge küssen lassen würde.
من ذاك النوع الذي يفجر الكنيسة في يوم الأحد من النوع الذي أود أن أقبله بواسطة منشار كهربائي

und in dieser Türe stehe ich, voll mit Blut, mit einer Kettensäge in der Hand.
وسأقف في ذلك المخرج وسأغطي نفسي بالدم وسأحمل منشار

In dem armen Teufel steckte noch die bombastischste Kettensäge, die es gibt auf der Welt.
الحقير كان مستلقى على أكبر منشار كهربائى رأيته بحياتى

Was ist mit Texas Chainsaw oder Halloween?
-ماذا عن "منشار تكساس" أو "هالوين"؟

Es sah aus wie der Kerl aus "Texas Chainsaw Massacre".
بدا مثل فيلم ( مذبحة منشار تكساس ) 0

Sie hatte diese Kreissäge mit der sie näher und... näher kam...
واصلت تقريب منشار دائري كانت تمسك به و... تقربه أكثر...

Das ist, wie neben einer Kreissäge zu liegen.
كأنني نائمة بجانب منشار كهربائي

Wenn du eine Säge hast, mache ich es in der Badewanne.
إذا كان لديكِ منشار, أنا أستطيع .أن أقوم بها بمغطس الحمّام

Ich will viel kaltes Wasser, eine Sonde, eine Säge, Salpetersäure.
أريد كميات من المياه البارده مجس... منشار.. بعضا من حمض النتريك

Sie wird die Wand viel leiser als eine Metallsäge durchschneiden und wird nichts brennbares entzünden, das zufällig herumliegt.
سيقطع خلال الجدار بهدوء اكثر من منشار معدني ولن يشعل اي شيء سريع الأشتعال

- Okay, Drei-Viertel-Zoll-Nägel. Metallsäge, Haken, eine Sense für Gestrüpp, Schraubzwingen...
حسنا، لدينا مسامير ثلاثة أرباع إنش و منشار خشب، و علاّقات حديد، و منجل للتعشيب

Mit einer Säge aus dem Mund des Opfers geschnitten... und dann mit einem Hammer auf den Boden genagelt.
قطع من رأس الضحية بإستخدام منشار المعادن, ثم ثبته على الأرض بمطرقة.

Wenn der Mörder eine Motorsäge verwendet hat, um das Opfer zu zerstückeln, dann ist sie vielleicht noch hier.
نجاح باهر. حسنا، إذا كان القاتل يستخدم منشار بمحركات لتقطيع أوصال الضحية، ربما هو لا يزال هنا.