"منشوريا" - Traduction Arabe en Allemand

• der Mandschurei
• die Mandschurei
• mandschurischen

Prinz Nayan der Mandschurei, dieses zauberhafte Wesen ist Ling, die Tochter des ehemaligen chinesischen Kaisers Duzong.
أيها الأمير"نايان"من"منشوريا", هذه الفتاة الرائعة هي"لينغ", ابنة إمبراطور"الصين"السابق"دوجونغ".

Das neue Stück spielt in der Mandschurei. Ein Film für unsere Soldaten, die dort kämpfen.
سنباشر العمل بفيلمنا الجديد في (منشوريا) وهو بغرض تشجيع جنودنا هناك

Er hat sie mit den Fingern verstopft und ist in die Mandschurei gefahren.
حتى انه أنتزعها بأصابعه وذهب إلى.. منشوريا

Russland erklärte Japan den Krieg und sandte ein Millionenheer in die Mandschurei.
عقب إعلان روسيا للحرب... أرسلت مليون جندي... إلي منشوريا.

Sie erinnern mich an jemanden aus der mandschurischen Mambo-Geschichte.
انت تُذكّرنى بشخص التقيته ذات مرة اثناء قضية منشوريا مامبو

Von den mandschurischen Jurchen.
"هذا النوع يصنع في "منشوريا

Deswegen töteten sie alle Koreaner, die in der Mandschurei lebten.
الكوريين المقيمين في منشوريا

Was gibt es denn in der Mandschurei?
ماذا في منشوريا ؟

Wieso hast du meine Schwester aus der Mandschurei erschossen?
ما دافعك لقتل أختي من منشوريا

Ich will ihn jemandem zurückgeben, wenn ich in der Mandschurei bin.
إن رأيته في (منشوريا) سأعيده له

Ich bin sicher, dass er in der Mandschurei ist.
أنا واثقه من أنه في (منشوريا)!

Ja, ja. Ich war in der Mandschurei.
-نعم ، في "منشوريا ".

Und mein Vater verkaufte all sein Land an die Japaner, die ja schon... die Mandschurei übernommen hatten.
‫ووالدي باع كل أراضيه ‫لليابانيين ‫الذين احتلوا بالفعل "منشوريا"

Russland erklärte Japan den Krieg und sandte ein Millionenheer in die Mandschurei.
... عقبإعلان"روسيا"للحرب أرسلت مليون جندي... "إلي "منشوريا

Ich werde in die Mandschurei fahren.
أنا ذاهب إلى منشوريا

die Mandschurei.
بالطبع (منشوريا)

- In die Mandschurei.
منشوريا