"منفردا" - Traduction Arabe en Allemand

• alleine
• Asolo
• Solo
• lieber allein

Die wollen ihn loswerden. Das heißt, du wirst alleine unterwegs sein.
إنهم يريدون القيام به و ذهاب ذلك يعني أنك ستحلق منفردا

Geben Sie mir mal eine Minute alleine mit unserem Freund.
حان الوقت لإعطائى دقيقة منفردا مع صديقنا

Sie nehmen alle Ihre Mahlzeiten alleine ein.
ستتناول وجباتك منفردا لبقية حياتك

Die Lage ist gefährlich. In Asolo bist du sicherer.
موقفه هنا يتعرض للغاية ، عليك أن تكون أكثر أمنا في منفردا.

Ohne Helmut war die Ruhe von Asolo die Qual des Todes.
بدون هيلموت ، والسلام في منفردا ملأني مع الكرب...

Ich spielte damals bei der Talentshow in der Highschool ein irres Solo.
عزفت الطبله القاتله منفردا مرة في معرض مواهب المدارس العليا.

Als ich sieben war, musste ich mal ein Solo singen, beim Weihnachtsfest in der Schule.
ومرة عندما كنت في السابعة، كان لي في الغناء منفردا في مدرسة سعيد معرض عيد الميلاد.

Schön für dich, Chuy. Aber ich bin lieber allein.
هذا رائع يا "تشوى" و لكنى افضل ان اعمل منفردا

Sie sind zu betrunken, um alleine zu reiten. Ich muss mit drauf.
انك مخمور بما لايسمح بركوبك منفردا

Du kannst da nicht alleine hin!
لا ، لا يُمكِنُك الذهاب إلى هناك منفردا

Sie wollen es sicher alleine tun.
- لا، لا، بالطبع ، ستكون ، ستكون ‫ستكون راغبا بفعل ذلك منفردا ، بتصوري ‫

- Ich werd meinen Partner nicht alleine in eine unbekannte Gegend fliegen lassen.
- أنا لا السماح لي شريك يطير منفردا - في بيئة غير معروفة.

Ich will ihren Mann alleine sprechen.
أريد التحدث لزوجها منفردا.

Mein Mann schickt mich nach Asolo.
زوجي يرسل لي منفردا.

Asolo... weit weg von Helmut.
/ مغادرته متوجها الى منفردا ، بعيدا عن...

Morgen gehst du mit Emilietta nach Asolo.
وسوف يغادر الى Emilietta منفردا غدا ،

versuchte er es zuerst Solo.
هو خرج منفردا و قام بذلك.

Batman, Solo.
باتمان منفردا.

Muss ich dich noch mal daran erinnern, dass ich lieber allein bin?
و اريد ان اذكرك ان افضل العمل منفردا