"منقذك" - Traduction Arabe en Allemand

• Retter
• dein Erlöser
• Lebensretter

Ein Schwarzer kann ein Dieb sein, aber nicht euer Retter. Isst du das noch?
اى رجل اسود يمكن ان يسرق مسجلك ولكنة لايمكن ان يكون منقذك

Was bedeutet es, Jesus als deinen persönlichen Retter anzuerkennen?
مالذي يعنيه إذا وافقت بان المسيح هو منقذك الشخصي ؟ ؟

Man muss Jesus als den Herrn und Retter anerkennen.
عليك أن تقبل يسوع المسيح سيدك و منقذك

dein Erlöser will, dass du das Leben eines anderen Mannes führst.
منقذك يريد منك أن تعيش حياة رجل آخر.

Vielleicht ist Ihr Lebensretter dabei.
منقذك قد يكون بينهم.

Ich bin nicht Ihr Retter. Ich bin nicht Ihr Bote.
أنا لست منقذك, و لست الرسول خاصتك

Er war mehr als nur dein ständiger Retter.
لقد كان أكثر من منقذك المستمر

Ich bin dein Retter, Hiro. Du weißt es nur noch nicht. Jetzt geh, und hilf den Tisch decken.
أنا منقذك يا (هيرو) ، فقط أنت لا تعلم هذا بعد ، والآن اذهب وساعد في إعداد الطاولة.

Victor, nimmst du Jesus Christus als deinen persönlichen Retter an?
هل تقبل يا (فيكتور) أن يكون المسيح منقذك الشخصي؟

Wo ist er denn, dein großer Held, dein Retter?
أين هو؟ بطلك , منقذك

Ich dachte, ich wäre dein Retter.
اعتقدت أنني سأكون منقذك

- Ich bin kein Retter.
- لست منقذك.

Nun, Jesus ist dein Erlöser.
حسناً ، أن يسوع هو منقذك

dein Erlöser ist verrückt geworden.
منقذك رجل مجنون

Ich bin dein Erlöser.
أنا منقذك