| Ich bin Ted's College Freundin. Er machte mir 12 Mix Kassetten. | Open Subtitles | أنا صديقة تيد فالكلية سجل لي 12 شريط منوعات |
| - Cole's Extreme Mix, Volume 5. Klingt erschütternd. | Open Subtitles | منوعات النهائي كلوز ماهذه القذارة؟ |
| Ich werde Ihnen ein Mix Tape machen. Mögen Sie Phil Collins? | Open Subtitles | سأقوم بإنتاج شريط منوعات لك هل تحب (فيل كولينز)؟ |
| Nein, nicht wie ein Mix. | Open Subtitles | -كلا، ليس مثل قرص منوعات |
| "Okay, ich habe doch einen Mix für dich gemacht" | Open Subtitles | "حسناً، صنعت لك قرص منوعات" |