"من أجل العمل" - Traduction Arabe en Allemand

    • wegen der Arbeit
        
    • zum Arbeiten
        
    • für die Arbeit
        
    • für einen Job
        
    • geschäftlich hier
        
    • und des Aktionsaufrufs
        
    Ich hab das nur wegen der Arbeit getan. Ich wollte keinem wehtun. Open Subtitles فعلت مافعلته من أجل العمل لم أقصد إيذاء أحد
    Du hast mich doch wegen der Arbeit hergeholt. Open Subtitles لذا أحضرتيني إلى هنا من أجل العمل
    Ich bin wegen der Arbeit hergezogen. Open Subtitles أنا هنا من أجل العمل فقط
    Na, schön. Aber tu's auch wirklich. Wir sind zum Arbeiten hier. Open Subtitles حسناً، تأكد من قيامك بذلك، إنّنا هنا من أجل العمل
    Viele Leute verließen das Dorf und gingen in die Stadt zum Arbeiten. Open Subtitles معظم الناس تركوا القرية وانتقلوا إلى المدن من أجل العمل
    Wir sollten diese Männer nicht vergessen, die sich wirklich für die Arbeit kaputt machen. TED دعونا لا ننسى هؤلاء الرجال ، الذين هم حقا يموتون من أجل العمل.
    Ja! Vorstellung für einen Job! Open Subtitles نعم, سوف أقابله في الغد من أجل العمل
    Wir sind geschäftlich hier, Eric, die Firma zahlt für meinen eigenen Raum und alles. Open Subtitles نحن هنا من أجل العمل الشركة تتولى مصاريف الإقامة وكل شيء
    Ich bin wegen der Arbeit hergezogen. Open Subtitles أنا هنا من أجل العمل فقط
    Er ist wegen der Arbeit dort hin. Open Subtitles لقد رحل من أجل العمل
    Er kam wegen der Arbeit zurück. Open Subtitles -عاد من أجل العمل .
    Sie sagt, sie kamen zum Arbeiten und für ein besseres Leben. Open Subtitles قالت أنّها أتت من أجل العمل وحياة أفضل.
    Es ist gerade keine gute Zeit zum Arbeiten. Open Subtitles إنه ليس بوقت جيد من أجل العمل حاليا
    Schau, ich bin zum Arbeiten hier. Open Subtitles أنظر ,أنا هنا من أجل العمل
    Diana ist zum Arbeiten gekommen. Open Subtitles ديانا) جائت من أجل العمل)
    Nein, eigentlich nicht, ich muss es für die Arbeit tragen. Open Subtitles لا, هو ليس كذلك يا دوتتي على أن ألبسه من أجل العمل
    Ich brauche ein größeres Auto für die Arbeit. Ich habe einen Fehler gemacht. Open Subtitles أحتاج لسيارة أكبر من أجل العمل لقد أخطأت
    für einen Job als Grüne? Open Subtitles من أجل العمل بقمصان خضراء ؟
    Mutter, er ist geschäftlich hier. Er scheint ein Baronet zu sein. Open Subtitles ـ أمي، إنه هنا من أجل العمل ـ يبدو إنه بارون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus