"من أصل أربعة" - Traduction Arabe en Allemand

• von vier
• vierte starb

Sie würde auf einem von vier Erwachsenen ansteigen als ich Harare 17 Jahre später verließ.
وهذا يمكن أن يرتفع بالنسبة لواحد من أصل أربعة بالغين بعد 17 سنة من الوقت الذي غادرت فيه هاراري.

Aber drei von vier Kindern waren den ganzen Tag hier.
في الجانب المشرق، كان ثلاثة من أصل أربعة أطفال هنا طيلة اليوم

Drei von vier dieser Leute werden heute Nacht sterben.
ثلاثة من أصل أربعة من هؤلاء الناس سيموت الليلة

und das ist ungeheuer wichtig, weil wir jetzt eine, oder vielleicht zwei Generationen von Kindern aufgezogen haben, die eine von vier Mahlzeiten in Form von Fast Food zu sich nehmen, und eine von vier Mahlzeiten in einem Auto, und dann noch eine von vier vor dem Fernseher oder Computer.
ولماذا هذا الأمر بغاية الأهمية ؟ الا لأننا الآن قمنا بتنمية جيل وربما اثنان , من أطفال يأكلون وجبة من أصل أربعة مكونة من طعام سريع التحضير , واحدة من أربعة وجبات تؤكل في السيارة و واحدة من أربعة وجبات تؤكل أمام شاشة التلفاز أو الحاسب

Jeder vierte starb dabei. 1992
واحد من أصل أربعة يلقى حذفه

Drei von vier.
ثلاثة من أصل أربعة.

Drei von vier berühmten Hollywood-Stars empfehlen "Diamond Toilet"
ثلاثة من أصل أربعة" ..من نجوم هوليوود المشهورين {\fade(200,200)\cH090AFB\blur23.821\3cHFFFFFF\fnLucida Calligraphy\1aH24} على الهواء "يوصون بصابون التواليت "دايموند