Ja, hab ich, aber es ist meine Aufgabe alles über den Fall zu wissen, auch, mit wem ich arbeite. | Open Subtitles | - حسنُ، أجل .. قرأت ملفّكِ، ولكنها مهمتي أن أعرف كل شيء عن القضية ويتضمن من أعمل معهم |
- Ich weiß gern, mit wem ich arbeite. | Open Subtitles | أنا أود أن أعرف مع من أعمل |
Ich weiß gern, mit wem ich arbeite. | Open Subtitles | أنا أود أن أعرف مع من أعمل |
Er will wissen, wer ich bin, für wen ich arbeite. | Open Subtitles | معرفة من أكون , و لحساب من أعمل إنه يبقيني مقيّدة |
Er sagte, der Russe würde mich töten, würde er herausfinden, für wen ich arbeite. | Open Subtitles | قال أن الفريق الروسي سيقتلني إن علموا لصالح من أعمل. |
Soldaten sagten, ich hätte den Präsidenten ermordet. Sie wollten wissen, für wen ich arbeite. | Open Subtitles | والجنود أخبروني أنني قتلت الرئيس وأرادوا معرفة لمصلحة من أعمل |
Bringen Sie mich weg. Wissen Sie, für wen ich arbeite? | Open Subtitles | أرجوك أخرجني من كولومبيا هل تعرف لصالح من أعمل ؟ |
Es spielt keine Rolle, wer ich bin. Wichtiger ist, für wen ich arbeite. | Open Subtitles | لا يهم من انا ما يهم من أعمل له |
- Du weißt, für wen ich arbeite. - Genau wie ich. | Open Subtitles | أنت تعلم من أعمل لديهم - كذلك أنا - |
Sie wollte wissen, für wen ich arbeite. | Open Subtitles | أرادت أن تعرف لحساب من أعمل |
- Das tue ich. Dann wissen Sie auch, für wen ich arbeite. | Open Subtitles | إذا تعلم لمصلحة من أعمل |