Wo hast du das Zeug überhaupt her? | Open Subtitles | من أينَ حصلتَ على ذلك الكحول على أي حال؟ |
Wo hast du solche Sprünge wie eben gelernt? | Open Subtitles | من أينَ تعلمت هذه الحركة التي قُمت بها هُناك ؟ |
Aber egal. Du lebst deinen Traum. Wo hast du die Kleine her? | Open Subtitles | "أعيش الحلم" من أينَ حصلت على تلك الفتاة؟ |
Woher kommst du eigentlich? | Open Subtitles | من أينَ أنت إذاً؟ |
Woher kommst du? | Open Subtitles | من أينَ أنتِ؟ |
Woher kommst du? | Open Subtitles | من أينَ أنتِ؟ |
- Woher hast du den ganzen Zaster? | Open Subtitles | من أينَ حصلت على كل هذا المال؟ |
Wo hast du die her? | Open Subtitles | أقلامُ تلوين؟ من أينَ جلبتَ هذه؟ |
Wo hast du diese Jacke her? | Open Subtitles | من أينَ حصلت على هذا المعطف؟ |
Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أينَ أتيتَ بتلك الحبوب؟ |
Wo hast du bloß die Perücke her? | Open Subtitles | من أينَ حصلتِ على هذا الشعر؟ |
Wo hast du die her, hä? | Open Subtitles | من أينَ حصلتِ عليه؟ |
- Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أينَ حصلت على هذه؟ |
Woher kommst du, Thomas? | Open Subtitles | من أينَ أنت, يا (توماس)؟ ! |
Woher hast du es? | Open Subtitles | من أينَ أتيتُ به ؟ |
Hey, Woher hast du das? | Open Subtitles | من أينَ حصلتَ على هذا؟ |