"من أين جاءت" - Traduction Arabe en Allemand

• Wo kommt
• Woher kam
• Von wo kam
• woher sie kam

Es gibt hier aber keinen Stützpunkt. Wo kommt er denn her?
لا يوجد أي من القواعد هنا من أين جاءت ؟

Wo kommt diese Flasche her?
من أين جاءت هذه القنينة ؟

Und Woher kam das Geld, die Pyramiden wiederaufzubauen?
و من أين جاءت النقود ؟ لإعادة بناء كازينو الأهرام؟

Und Woher kam die?
- من أين جاءت ؟

Von wo kam dann der Energieball?
أنا أصدقه إذن من أين جاءت كرة الطاقة ؟

Von wo kam der Tipp?
من أين جاءت تلك المعلومة؟

Ich weiß, wozu sie fähig ist, und ich weiß, woher sie kam.
أنا أفهم ما تفعله الآلة أعرف ما هي قادرة عليه، وأعرف من أين جاءت

Alter, Wo kommt das denn her?
من أين جاءت هذه؟

Und Wo kommt dann "Adinocki" her?
إذن من أين جاءت "أدنواكي"؟

Wo kommt das zweite D her?
من أين جاءت الـ"دي" الثانية؟

Also wussten Sie, woher sie kam?
لذا كنت تعلم من أين جاءت ؟