Wir haben das Gebäude umstellt. Wir warten noch auf Antwort aus Israel. | Open Subtitles | إن المبنى مطوق ولا نزال في انتظار كلمة من إسرائيل |
Aber an diesem einen Tag kriegen sie ´n Haufen bearbeitete Diamanten aus Israel. | Open Subtitles | ولكن بذلك اليوم ، هناك شحنة الماس مقطع من إسرائيل |
Und er erzählte mir von einer Konferenz in Israel, wo über eine neue Art von Detektor für Gammastrahlen gesprochen wurde. | TED | وقد اخبرني عن مؤتمر كان قد عاد منه من إسرائيل حيث كانوا يتحدثون عن نوع جديد من مستقبل اشعة جاما |
Ich traf eine sehr nette, jüdische Frau auf dem Markt, und sie kam gerade aus Israel zurück und sie hat es toll gefunden. | Open Subtitles | لقد قابلت إمرأة يهودية لطيفة جداً في السوق ، أتت للتو من إسرائيل وقد أحبتها |
Seine Mutter aus Israel. | Open Subtitles | ووالدته من إسرائيل فى الديانة اليهودية |
aus Israel. | Open Subtitles | إنها من إسرائيل |
in Israel haben wir beantragt, eine Solarfarm im Süden des Landes zu bauen. | TED | في إسرائيل ، طلبنا وضع مزرعة شمسية في جنوب من إسرائيل . |