| Es war schön, dich zu sehen, Effy. Ich bin froh, dass es dir gut geht. | Open Subtitles | لقد كان من الجميل رؤيتك يا إيفي، أنا سعيد لإنك بخير |
| Celeste, schön, dich zu sehen. Viel Spaß noch. | Open Subtitles | سيليست من الجميل رؤيتك هنا, استمتعي بوقتك |
| hallo, Kate. hallo, nett, dich zu sehen. Wie geht´s? | Open Subtitles | مرحبا كيت , من الجميل رؤيتك كيف حالك ؟ |
| Gut dich zu sehen... und es heißt Muskelprotz. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك و تلك كعكة لحم |
| Es ist auch schön, dich zu sehen, Michael. | Open Subtitles | حسناً, من الجميل رؤيتك ايضا مايكل |
| Schön, dich zu sehen. Wenn du mich jetzt entschuldigst. | Open Subtitles | حسناً , من الجميل رؤيتك الآن لو عذرتيني |
| - Schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك, يا جرذ! كنت أنتظر لأفعل هذا |
| War schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | كان من الجميل رؤيتك |
| Es ist so schön dich zu sehen. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك |
| Ich freu mich so, dich zu sehen! | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك |
| War schön dich zu sehen. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك |
| - Prima. Schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | بأفضل حال من الجميل رؤيتك |
| Es ist schön, dich zu sehen, Daddy. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك أبي |
| Es ist wirklich toll, dich zu sehen. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك |
| Es war schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك |
| Schön dich zu sehen, Craig. Tschüss, Stormageddon. | Open Subtitles | يجب أن أذهب، كان من الجميل رؤيتك (غريغ) وداعا (ستورماغيدون) |
| Oh, es ist gut dich zu sehen. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك. |
| - Es ist auch schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك أيضاً. |
| -Ich freu mich auch, dich zu sehen. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك ايضا. |
| Schön, dich zu sehen. Mir gefällt dein Pullover. | Open Subtitles | من الجميل رؤيتك, تعجبني سترتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 