"من السباحة" - Traduction Arabe en Allemand

• schwimmen

Wann, glaubst du, werden die Mäuse mit dem schwimmen fertig sein?
باعتقادك متى ستنتهي الفئران من السباحة ؟

Es war zu tief, um an die Oberfläche zurück zu schwimmen.
كان العمق هائلا جداً فلا يمكنها من السباحة للسطح.

Ich bin es satt, gegen den bürokratischen Strom von mir selbst zu schwimmen.
انا متعب من السباحة ضد المد البيروقراطي لوحدي

Es ist Meilen entfernt von der Küste. Keine Chance, dass er schwimmen konnte.
إنها مسافة أميال عن الشاطيء من المستحيل أن يتمكن من السباحة لتلك المسافة

Es dauert... nicht mehr lange, bis die hinterhältigen Melonen... bösartigen Gurken... und aggressiven Burger das schwimmen lernen... und sich auf den Weg... zum Festland machen.
لم يتبقى لنا متسع من الوقت قبل ،أن يتمكن البطيخ الشرير المخللات الماكرة والبرغر المقاتل من السباحة والوصول إلى أرضنا

Sie versuchen verzweifelt, an Land zu schwimmen.
ويصارعون للذهاب إلى الشاطىء ولكن البقاء سيكون أفضل من السباحة فى الإتجاه المعاكس

Unser Schiff kenterte in der Nacht. Wir schafften es an, den Strand zu schwimmen.
سفينتنا انقلبت ليلاً تمكنا من السباحة للشاطىء

Wir konnten an die Küste schwimmen. Es war wirklich knapp.
وتمكنا من السباحة للشاطئ لم يكن قريباً، في الواقع

Ab diesem Zeitpunkt hatte ich tierische Angst vorm schwimmen.
بعد هذا اليوم، ارتعبت من السباحة.

Ich schaffte es, zu einer einsamen Insel zu schwimmen, mit einem Jungen namens Nigel.
تمكنت من السباحة لجزيرة مهجورة "مع صبي صغير إسمه "نايجل

Captain Hastings bedauert, heute nicht schwimmen zu können.
صديقي الكابتن "هستنغز" يأسف لعدم تمكنه من السباحة معكِ اليوم

Der Zwerg konnte mit den Delfinen schwimmen.
الصغير تمكن من السباحة مع الدولفين

Wann kann ich wieder schwimmen?
متى سأتمكن من السباحة مرة أخرى؟

Sie kann nur so schwimmen.
.أنها الطريقة الوحيدة لتتمكن من السباحة

Sind Sie nicht Leid in Gossip Girls Fischbecken zu schwimmen?
ألم تسئمي من السباحة في حوض سمك (فتاة النميمة)؟

Ich verbiete Ihnen, in diesem Teich zu schwimmen!
أنا أمنعك من السباحة هنا