| Es gibt bereits einigen Druck von oben. | Open Subtitles | هناك بالفعل الكثير من الضغط من الطابق العلوي |
| Das kommt von oben. Wer wohnt da noch mal? | Open Subtitles | ،إنه قادم من الطابق العلوي قلت لي من يسكن فيه ؟ |
| Ich habe Rufe, Schreie und Kampfgeräusche von oben gehört. | Open Subtitles | سمعت إزعاجاً من الطابق العلوي, صراخ, صياح, شجار |
| Was macht die Decke von oben auf dem Sofa? | Open Subtitles | ماذا تفعل بطانية من الطابق العلوي على أريكة في الطابق السفلي؟ |
| - Ich dachte vom oberen Stock. | Open Subtitles | أنت قلت من برهة إنك جئت من الطابق العلوي |
| Etwas muss von oben durchgesickert sein. | Open Subtitles | يجب أن يكون تسرب من الطابق العلوي. |
| Ach ja? Wer? Ein paar von oben. | Open Subtitles | بعض الأشخاص من الطابق العلوي لن تعرفيهم |
| Hier ist Harry Caul von oben. | Open Subtitles | هذا هاري كول من الطابق العلوي |
| Es scheint von oben zu kommen. | Open Subtitles | - يبدو مثله يجيء من الطابق العلوي. |
| Hey, Grayer! Hier ist dein Kumpel von oben. | Open Subtitles | (مرحباً (جراير إنا زميلك من الطابق العلوي |
| Das ist von oben. | Open Subtitles | إنه من الطابق العلوي |
| Hast du all deine Sachen von oben geholt, Sofia? | Open Subtitles | هل جمعتِ كل أغراضكِ من الطابق العلوي يا (صوفيا) ؟ |
| Major Lorne funkte mich von oben an und sagte, ich solle zum Gate gehen... und Verstärkung anfordern. | Open Subtitles | إتصل بي الرائد (لورن) من الطابق العلوي وأمرني بالتوجّه إلى البوابة... وطلب المساندة |
| Hier ist Wade Bailey von oben. | Open Subtitles | . إنه أنا ( وايد بيلي) من الطابق العلوي |
| Nein mein Fräuiein vom oberen Stock. | Open Subtitles | لا، آنسة، لقد جئت من الطابق العلوي |
| Alex vom oberen Stock. | Open Subtitles | -أليكس) من الطابق العلوي) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 