"من المسافرين" - Traduction Arabe en Allemand

• Passagiere
• Passagier

Es waren sehr viele Passagiere auf dem Schiff, und ihnen wurde langweilig, also lud der Kapitän sie auf sein Deck ein.
وكان هناك الكثير من المسافرين على متن السفينة، وكانوا يحسون بالملل، لذلك يدعوهم القبطان إلى سطح السفينة.

Von vorne bemerken Sie zwei Passagiere, die dicht am mittleren Passagier sitzen, also schlecht positioniert sind.
في المقدمة، سنلاحظ اثنين من المسافرين يجلسون بجوار االراكب بالوسط ليس لديهم وقت ممتعا.

Ein unbekannter Stoff hat alle übrigen Passagiere getötet.
عميل مجهول هو من قام بقتل من تبقى من المسافرين

Nachdem der Zahlmeister alle überprüft hat... wird keiner wissen, ob ich ein Passagier bin oder nicht.
بعد التأكد من الجميع ، لا احد سيعرف ما اذا كنت من المسافرين انا ام لا

Die Nacht soll stürmisch werden, deshalb essen die anderen Passagiere nichts.
كان من المفترض أن تكون ليلة صعبة، لذا، لا أحد من المسافرين سيأكل.

Lass uns die Passagiere rausholen.
دعنا نَتخلّصُ من المسافرين الآن.

206 Passagiere des Regis-Air-Fluges 753 sind tot.
مائتان وستة من المسافرين قد لقوا حتفهم بمطار "ريجيس" بالرحلة رقم 753

206 Passagiere sind tot und wir wissen nicht, warum.
عدد 206 من المسافرين ماتوا... ونجهل السبب.

206 Passagiere sind tot und wir wissen nicht wieso.
عدد 206 من المسافرين ماتوا ونجهل السبب.

Nur wenige Passagiere getötet.
لم يُقتل الكثير من المسافرين

- Zu viele Passagiere, fürchte ich.
-الكثير من المسافرين, أنا خائف

Ein paar blinde Passagiere, ja.
-بعضا من المسافرين خلسة، أجل

Jemand, der kein Passagier war und auch kein Feuerwehrmann spaziert in ein brennendes Flugzeug schleppt mich raus und verschwindet?
ليس من المسافرين .. ولا رجال الإنقاذ.. يدخل إلى طائرة تحترق

Ein Passagier fehlt. Ist vermutlich geflohen.
اكو واحد من المسافرين مفقود

OK, ich bin kein normaler Passagier.
حسناً ، أنا لستُ من المسافرين العاديين (أدعى (جوان لاس