| Wie auch immer, wenn ich etwas brauche... Wer wird es mir geben, wenn nicht ich? | Open Subtitles | على أيّ حال ، لو أحتجت شيئاً، من الّذي سيأتي بهِ إليّ ، غيري؟ |
| Eine Ein-Augen-Nacht auf der Eislaufbahn, Wer will das wissen? | Open Subtitles | ليلة عين واحدة بمضمار الثلج، من الّذي يسأل؟ |
| Irgendwie gefährlich. Wer weiß, was er vorhat. | Open Subtitles | إلى وضع مُزري ، نوعاً ما خطر، من الّذي يعلم إلامَ يخطط؟ |
| Es kann uns sogar sagen, Wer länger infiziert ist. | Open Subtitles | . و يمكن أن تخبرنا من الّذي أصيب به أقدم من الآخر |
| Wer hält denn das Steuerrad, Boss? | Open Subtitles | من الّذي يُمسك بالمقود، أيّها الرّئيس؟ |
| Sie mal an Wer beschäftigt ist. | Open Subtitles | أنظر من الّذي لديه انشغالات الآن. |
| Ihr werdet nie erraten Wer dort lebt. | Open Subtitles | . لن تخمنا أبداً من الّذي يعيش هناك |
| Alles klar, ganz ruhig. Wer versucht Sie umzubringen? | Open Subtitles | حسنٌ، على مهلك من الّذي يُحاول قتلك ؟ |
| Wer hetzt dich, um Himmelswillen! | Open Subtitles | من الّذي يستعجلك بحقّ الرّب! ؟ |
| Wer kümmert sich um mein Gebiet? | Open Subtitles | من الّذي سيهتم بأعمالي ؟ |
| Wer schießt? | Open Subtitles | من الّذي يطلق النار؟ |
| Wer schießt? | Open Subtitles | من الّذي يطلق النار؟ |
| Wer schießt? | Open Subtitles | من الّذي يطلق النار؟ |
| Wer schießt? | Open Subtitles | من الّذي يطلق النار؟ |
| Wer nahm ihn mit? | Open Subtitles | من الّذي أخذوه؟ |
| Wer war in meinem Verlies? | Open Subtitles | من الّذي اقتحم قبوي؟ |
| Wer greift ihn an? | Open Subtitles | من الّذي يهجم عليهِ؟ |
| Was macht Wer? | Open Subtitles | من الّذي ماذا يفعل؟ |
| Wer ist hinter uns her? | Open Subtitles | من الّذي يلاحقُنا؟ |
| Ich sage euch, Wer den Überfall begangen hat. | Open Subtitles | سأخبرك من الّذي سرق وكالتك . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 