"من بعده" - Traduction Arabe en Allemand

• nach ihm

Die Idee hat ihm eine Statue im Park und eine nach ihm benannte Stiftung eingebracht.
الحصول على ملايين الدولارات من بعده لا يمكنني تصديق هذا

Meine Schwester hat den neuen König geheiratet, und... mein widerwärtiger Neffe wird nach ihm König werden.
،أختي تزوجت بالملك الجديد وابن أختي البغيض سيغدو الملك من بعده

Mein Bruder Aegon regierte nach ihm... da ich den Thron ablehnte.
أخي هو آيجون الذي خلفه في الحكم من بعده العرش الذي رفضته

Und nach ihm niemand mehr.
لكن من بعده لم أقع في الحب مطلقًا.

- Nein, ich bin nicht der Befreier. Aber ich wurde nach ihm benannt.
لا، أنا لست المحرر أنا سٌميت من بعده

Sie fangen an, alles nach ihm zu benennen.
يبدأون تسمية كل شيء في الأفق من بعده.

Und trotzdem wird mein Sohn Khan werden, und nach ihm sein Sohn.
ورغم ذلك, سيكون ابني "الخان", كما سيكون ابنه من بعده.

Wir fanden den Kompass in der Gruft des ersten Abts Ulrich. Der Orden muss nach ihm benannt worden sein.
قدّ وجدنا البوصلة فى مقبرة الرّاهب (آلريك) الأول ، لا بدّ أنّ المهمّة توارثت من بعده.

Und jeden, der nach ihm den Thron besteigen würde.
وكل من يعتلي العرش من بعده.