"من بناتي" - Traduction Arabe en Allemand

• meiner Mädchen
• meiner Töchter

Schau, du kannst nicht einfach aus der Zukunft hier hereinplatzen und mir erzählen, dass zwei meiner Mädchen tot seien, ohne zu erwarten, dass ich helfe.
إفهمي ، لا تستطيعين القدوم من المستقبل و اقتحام المكان و القول لي أن اثنتان من بناتي لقوا حتفهم من دون أن تتوقعي مني المساعدة

Keines meiner Mädchen verlässt mich jemals.
لا أحد من بناتي يتركني

Frag' nur eines meiner Mädchen.
إسئل أي من بناتي

Keiner meiner Töchter fehlte es an Liebe.
ولا واحده من بناتي كانت تفتقر إلى ايّ انواع الحب

Weshalb ich so dankbar bin, dass eine meiner Töchter heute Abend hier ist.
لهذا أنا ممتنه أن واحدة من بناتي هنا الليلة

Was gibt's Neues, haben Sie noch mehr meiner Töchter geschwängert?
لذلك كل ما هو جديد معك، أليس كذلك؟ طرقت عن أي أكثر من بناتي laterly؟

Sie können jedes meiner Mädchen fragen.
اسأل أي شخص من بناتي.

Ich würde ihn nicht mal in die Nähe meiner Töchter lassen.
ماكنت لاسمح له بالاقتراب من بناتي

Drei meiner Töchter habe ich Immigranten geschenkt!
-أنا هادئ لكن لن اقبل ان أُدعى بالعنصري ! من بناتي الاربع قدمت ثلاثة منهم لأبناء مهاجرين!