| Das ist eine freie Sklaveninsel, etwas nördlich von Charles Town. | Open Subtitles | هذا جزيرة العبيد الى الشمال مباشرة من تشارلز تاون |
| Ich gehe gern ins Kino, ich kenne alle Stars, von Charles Bronson bis... | Open Subtitles | أنا أحب السينما أعرف جميع النجوم .. من تشارلز برونسون إلى |
| Frida Kahlo, Picasso... das furchtlose Objektiv von Diane Arbus... und der grandiose Schnörkel von Charles M. Schulz. | Open Subtitles | بيكاسو عدسة بلا خوف لديان اربوس وخربشات السامية من تشارلز م. |
| Seit Jahrhunderten haben die größten Geister der Wissenschaft, von Charles Darwin zu E. O. Wilson, sich durch das Studium einer der kleinsten Lebewesen der Welt inspirieren lassen. | TED | لعدة قرون، بعض من أعظم العلماء، من تشارلز دارون وحتى إدوارد أوسبورن ويلسون، استلهموا أفكارهم من دراسة أصغر العقول على الأرض. |
| Ein Geschenk von Charles Bonnet an Davis Leland. | Open Subtitles | "هدية من "تشارلز بونيت" إلى "ديفيز ليلاند |
| Klingt wie Theodor Reik mit einem Touch von Charles Manson. | Open Subtitles | "إنه "ثيودور رايك" مع لمسة من "تشارلز مانسن |
| Gestern, bekam sie Texte. von Charles. | Open Subtitles | يوم امس، بدأت تستقبل رسائل من تشارلز |
| Es ist von Charles Graiman. | Open Subtitles | إنها من تشارلز جرايمان |
| Weißt du, ich war auch mal von Charles schwanger. | Open Subtitles | ..أتعلمين (ــ حملت ذات مرّة من (تشارلز ــ ماذا؟ |
| Alfredo war hier und er dachte das wir wissen sollten, dass sein Sponsor eine neue Erpressung von Charles Milverton bekam. | Open Subtitles | ولكن (ألفريدو)كان هنا ويعتقد أنه ينبغي علينا أن نعلم أن راعيه قد تلقى رسالة ابتزاز من (تشارلز ميلفرتون). |
| - Ich bekam einen Brief von Charles Blake. | Open Subtitles | -تلقيت رسالة من (تشارلز بليك ) -ماذا يُريد؟ |
| Ich habe ein Jobangebot von Charles Forstman. Schau mich an. | Open Subtitles | لقد أتاني عرضُ وظيفة من (تشارلز فورستمن). |
| Sie bekommen mehr von den Fotos zu sehen, falls wir inzwischen nichts von Charles oder Michael hören. | Open Subtitles | حسناً, سنريكم المزيد من ...الصور لاحقاً في البرنامج قبل أن نسمع من (تشارلز) أو (مايكل) |
| Und dann diese fragwürdige Annahme von Charles Logan. | Open Subtitles | (وبفرض مشكوك فيه من (تشارلز لوجان |
| Der Rest von Charles Geld geht zurück an seine Opfer. | Open Subtitles | باقي المال الذي تحصلنا عليه من (تشارلز) |
| ...die Massen zu gewinnen, von Charles dem Ersten bis, zur Hölle, George W. (Bush) | Open Subtitles | من (تشارلز) الاول (الى (جورج . دبليو |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 