| Glück gehabt bei der Eingrenzung der Verdächtigen? | Open Subtitles | هل من حظ بتقليل قائمة المشتبه بهم ؟ |
| - Yo. - Glück gehabt, Eric? | Open Subtitles | يو هل من حظ إريك؟ |
| Glück gehabt? | Open Subtitles | هل من حظ ؟ |
| Welch ein Glück, dass die Pfarrei so nah bei Barton ist. | Open Subtitles | يا له من حظ أن تحصل لوسي على أبرشية قريبة جداً من بارتون |
| So ein Glück! - Hotdogs. | Open Subtitles | يا له من حظ هوت دوج |
| So ein Glück, Darnay. - Ihr bekommt die letzte Ölung. | Open Subtitles | يالهُ من حظ جيد يا (دارني) يبدو أنكَ سوف تحظي بأخر شعائر لك. |
| Was für ein Glück, Euch zu treffen... | Open Subtitles | ... يا له من حظ سعيد لمرورك هنا |
| Was für ein Glück, dass... Sie wieder kamen, als Sie es konnten. | Open Subtitles | يا له من حظ الذي اعادك الينا |
| Was für ein Glück. | Open Subtitles | يا له من حظ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 