| Der Führer will endlich wissen, wer dahintersteckt. | Open Subtitles | القائد يريد معرفة من أعدّه يُريدُ معرفة من خلف هذا |
| Ich will wissen, wer dahintersteckt. | Open Subtitles | أتمنى فقط معرفة من خلف هذا الأمر أبي ؟ أخي ؟ |
| Vielleicht finden wir heraus, wer dahintersteckt. | Open Subtitles | لنرى إن كنا نجد من خلف هذا |
| - Wer steckt dahinter? | Open Subtitles | من خلف هذا الموضوع؟ |
| Wer steckt dahinter, Sam? | Open Subtitles | من خلف هذا ،"سام" ؟ |
| Es ist wohl klar, wer dahintersteckt. | Open Subtitles | أظننا نعلم من خلف هذا |
| Sie müssen herausfinden, wer dahintersteckt. | Open Subtitles | يجب عليك ان تكتشف من خلف هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 