"من دفع الضرائب" - Traduction Arabe en Allemand

• Steuerhinterziehung

Wir können ihn wegen Steuerhinterziehung anzeigen.
إن اثبتنا انه تلقى اى دفعات نستطيع محاكمته بتهمة التهرب من دفع الضرائب

Wir können ihn wegen Steuerhinterziehung anzeigen!
قلت اننا نستطيع محاكمته بتهمة التهرب من دفع الضرائب

Cirela, ein Mitglied von Janeros Bande, sollte in einem Prozess gegen Janero aussagen, in dem es um Wettbetrug und Steuerhinterziehung ging.
سيريلا العضو في منظمة جانيرو الاجرامية كان مقرراً أن يشهد ضد جانيرو بتهم التلاعب بالحسابات و التهرب من دفع الضرائب

Als würde man Al Capone wegen Steuerhinterziehung hochnehmen.
سيكون الامر كإلقاء القبض علي آل كابوني لتهربة من دفع الضرائب

Sie nehmen jeden Penny,... und du gehst in den Bau für schwere Steuerhinterziehung.
سيأخذون كل قرش وأنت تذهب للسجن بجناية التهرّب من دفع الضرائب

Es steht nirgendwo, dass Sie diesen Job machen. Ich werde unter der Hand bezahlt. Vielleicht können Sie mich ja wegen Steuerhinterziehung verhaften.
يدفعون لي على نحو غير شرعي ربما يمكنكِ جعلي أتهرّب من دفع الضرائب

- Er ist ein Verbrecher. Er ist nicht gewalttätig. Es geht um Steuerhinterziehung.
أنه ليس عنيفاً أنه يواجه تهمة بالتهرب من دفع الضرائب

Es geht wohl kaum um Steuerhinterziehung, oder, Max?
لا أظن كل هذا من أجل التهرب من دفع الضرائب ماكس؟

Steuerhinterziehung.
لأنه تهرب من دفع الضرائب

Bei einem Prozess wegen Steuerhinterziehung?
في قضية التهرب من دفع الضرائب

- Steuerhinterziehung.
التهرب من دفع الضرائب

J. Parnell Thomas beschert, der wegen Steuerhinterziehung verurteilt wurde.
بارنيل توماس). الذي أُدين لتهربه من دفع الضرائب.

Steuerhinterziehung?
التهرّب من دفع الضرائب ؟