"من دمه" - Traduction Arabe en Allemand

• sein Blut
• seines Blutes
• aus seinem Blut
• sein Fleisch und Blut

Wenn du Seinen Leib isst und sein Blut trinkst wirst du eins mit ihm sein.
عندما تأكليم من لحمه وتشربين من دمه ستكونسن معه حينذاك

Jemand hat sein Blut bekommen und es dann am Tatort platziert.
قام بفعل كل ذلك بنفسه أحدهم قام بالحصول علي عينة من دمه

Er behauptete, dass sie sein Blut ohne Erlaubnis benutzt hat.
ادّعي أنها أخذت عينة من دمه بدون إذنه

"Mein heiliger großmütiger Bruder liegt sich windend vor Qual im Bayou, Opfer eines Bisses von meinem Bastard-Bruder, wenn nur ein oder zwei Tropfen seines Blutes seinen Schmerz lindern würden."
"أخي الطاهر النبيل راقد يتمعّج بآلام مبرّحة في الجدول" "ضحيّة لعضّة أخي اللقيط" "بينما قطرة أو اثنتان من دمه ستهوّن ألمه"

Als Dig ohnmächtig wurde, schickte ich eine Probe seines Blutes an einen Chemiker, den ich bei QC kenne.
لمّا فقد (ديجل) الوعي، أرسلت عيّنة من دمه إلى كيميائيٌ أعرفه في معامل شركة (كوين).

Die Dosis Hochdruck soll die Luft aus seinem Blut heraus jagen.
جرعة عالية من الضغط يجب أن تُخرج الهواء من دمه

Ein Mitarbeiter konnte eine Version des Impfstoffes aus seinem Blut gewinnen.
وثمّة زميل أمكنه سحب نسخة من اللّقاح من دمه.

Sie ist sein Fleisch und Blut, und auch meines,... und ist dazu berechtigt, auf dem Familienanwesen großgezogen zu werden.
هي من دمه ودمي ويحق لها أن تترعرع في منزل العائلة

Der Vampir, der mir sein Blut gab.
مصاص الدماء الذي اعطاني من دمه.

Wenn wir es schaffen, ihn zum Labor in Kalifornien zu bringen, können sie sein Blut nutzen, um mehr Impfstoff herzustellen.
ان استطعنا اخذه الى ...المختبر في كاليفورنيا فيمكنهم الاستفادة من دمه لصنع المزيد من اللقاح

Ich habe sein Blut getrunken. Ich kann es nicht ändern.
شربت من دمه الأمر يفوق طاقتي

Ich habe sein Blut.
-جلبت عينة من دمه .

Luca hat 40 % seines Blutes verloren.
لوكا فقد حوالي 40٪ من دمه

Astrid und ich haben Spuren eines Serums aus seinem Blut isoliert.
هذا سؤال وجيه عزلنا أنا و(أستريد) مصلاً من دمه

Die Erde wurde aus Ymirs Fleisch gemacht, die Meere aus seinem Blut, als der Titan aus dem Eis getaut wurde.
تم خلق الأرض من لحم الــ(يليم) والمحيطات من دمه عندما تحرر العملاق من جموده بالثلج.