- Vergesst den nebel! da lang! | Open Subtitles | لا تهتم للضباب ، من ذلك الطريق |
Er sagt, sie sind da lang gefahren. | Open Subtitles | هو يقول بأنّهم ذهبوا من ذلك الطريق |
Ich hab ihn da lang fahren sehen. | Open Subtitles | رأيته يقود سيارته من ذلك الطريق |
Wir werden total in der Unterzahl sein, und seine Späher werden uns finden, bevor wir die Tore erreichen, deshalb können wir nicht diesen Weg gehen. | Open Subtitles | أعدادهم ستفوقنا بحد كبير وكشافوه سيكشفوننا قبل أن نصل إلى البوابات إذا لا يمكننا الذهاب من ذلك الطريق |
Sie können nicht Hier entlang. | Open Subtitles | لا يُمكنك الذهاب من ذلك الطريق ، هذا خطير للغاية |
Warum gehen wir dann nicht in diese Richtung? | Open Subtitles | إذن لما لا نذهب من ذلك الطريق ؟ |
Nein, nein, nein, nein. Nicht da lang. Nein. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا ليس من ذلك الطريق.لا |
Geh doch da lang. | Open Subtitles | فلتذهب من ذلك الطريق |
Fahr da lang. | Open Subtitles | اذهبي من ذلك الطريق |
Zum Laden geht's da lang! | Open Subtitles | الشرطة يتسوقون من ذلك الطريق |
Ja, aber wir müssen da lang. | Open Subtitles | سوف نذهب ولكن من ذلك الطريق |
Ich muss auch da lang. | Open Subtitles | إحتجت للخروج من ذلك الطريق |
Nun, ihr beide geht dann da lang. | Open Subtitles | إذا إذهبا من ذلك الطريق |
- Ich glaube, er ist da lang! | Open Subtitles | .اعتقد انه ذهب من ذلك الطريق |
Trotzdem sollten wir da lang. Ja? | Open Subtitles | -حسناً، ما زال علينا الذهاب من ذلك الطريق . |
Deshalb ging ich diesen Weg nach Hause, um mir die Blumen anzusehen. | Open Subtitles | ...لهذا مشيت إلى المنزل من ذلك الطريق لأرى الأزهار |
Nimm diesen Weg. | Open Subtitles | اذهب من ذلك الطريق. |
Vielleicht ging er zurück. Ging diesen Weg. | Open Subtitles | و خرج من ذلك الطريق |
Sie ging Hier entlang... ist noch nicht lange her. | Open Subtitles | من ذلك الطريق ليس منذ فترة طويلة جدا ً |
- Hier entlang, Gentlemen. | Open Subtitles | من ذلك الطريق أيها السادة شكراً لك |
Hier entlang. | Open Subtitles | مُباشرة من ذلك الطريق |
Lauft nicht in diese Richtung! | Open Subtitles | لا تذهبوا من ذلك الطريق! |