"من رجالي" - Traduction Arabe en Allemand

• meiner Leute
• von meinen Männern
• meiner Jungs
• meine Leute
• von meinen Leuten
• meine Männer
• von meinen Jungs
• meiner Männer sind
• die Schlitzaugen
• meiner Männer getötet

Ich kann Ihnen sagen, was passierte. Vier meiner Leute sind tot!
بإمكاني أخبارك بما حدث لقد تم قتل أربعة من رجالي

Das Lüftungssystem des Gebäudes ist abgeschaltet und ich kann es nicht riskieren, noch mehr meiner Leute da reinzuschicken, um es einzuschalten.
حتى لو استطعنا ذلك، فلن ينتشر الغاز بالمبنى. نظام التهوية بالمنبى مغلق، ولن أخاطر بإرسال من يشغّله من رجالي.

Vier von meinen Männern sind verschwunden, zwei beim Angeln, zwei in der Stadt.
مؤخرا أربعة من رجالي قد اختفوا، اثنين على رحلة صيد ، واثنان في البلدة.

Der Kerl hat gestern Nacht fünf meiner Jungs geschnappt,... nicht gut für meine Rekrutierung, Mann.
يا صاح اخذوا خمسة من رجالي في اليلة الماضية وهذا ليس جيداً لأعمالي يارجل

Hätte ich euch das tun lassen, wäret ihr gestorben, und ihr seid immer noch meine Leute.
السماح لك بفعل ما تود يعادل تركك تموت، وإنّك ما تزال من رجالي.

16 von meinen Leuten sind tot.
ستة عشر من رجالي قتلوا ، ما هذا ؟

Es wird keinerlei Behinderung durch meine Männer geben. Sie haben mein Wort.
سوف لن يكون لديك تدخل من رجالي, لديك الآن كلمتي

Ich habe zwei von meinen Jungs zur Fahrzeugbucht runter geschickt.
لقد أرسلت اثنان من رجالي إلي موقف السيارات...

Zwei meiner Männer sind tot und ihr Planet ist kaputt!
لقد قتلت للتو أثنين من رجالي وأرهبت الكوكب بأكملة

Einer meiner Leute ließ die Nachricht über die tote Frau, der Presse durchsickern.
أسف على هذا واحد من رجالي سرب أخبار للصحافة بخصوص المرأة المتوفاة

Einer meiner Leute sollte dort für mich siegen, aber er wurde zu Tode geküsst.
كنت انا اريد رجل من رجالي ان يشارك ولكنه هزم مؤخرا

Ich sende ein paar meiner Leute, nur für den Fall, dass eure Leute Hilfe brauchen.
سأرسل بعضا من رجالي معكم في حالة احتياجكم للمساعدة زمن الوصول المتوقع 5دقائق

Fünftausend von meinen Männern sind da draußen im gefrorenen Schlamm.
خمسة آلاف من رجالي هناك في الطين المنجمد

Das ist ziemlich witzig, wenn das derjenige sagt, der viele von meinen Männern umgebracht hat,
هذا مضحك جداً, خارجاً من شخصٍ المسؤولٍ عن مقتل العديد من رجالي

Keinen vom Olympischen Dorf, einen von meinen Männern.
ليس في القرية الأولمبية أحد من رجالي

Du nimmst 2 meiner Jungs mit.
من أجل مبتدئين بعلم نظري ، ستأخذون اثنين من رجالي

Ein Dämon. Zwei meiner Jungs liegen schon im Krankenhaus.
إنه شرير في منطقتي قام بالتعرض لأثنين من رجالي

Ich habe ein paar meiner Jungs zu ihm geschickt, um nach ihm zu sehen, und... Den Rest kennen Sie ja. (HUSTET)
بالنهاية , قمتُ بإرسال بعض من رجالي كي يتحققوا منه و , حسناً , أنتم تعرفون الباقي

meine Leute kontaktieren Sie... und alles ist gut.
سأطلب من رجالي أن يتواصلوا .مع رجالك، وسيكون كل شيء بخير

- Inspektor! - Dieses Schwein hat zwei von meinen Leuten umgebracht!
إبن العاهرة قتل 2 من رجالي

Fürchtet Euch nicht, weder ich noch meine Männer werden Euch etwas tun.
لا تخافي، لن يمسّكِ أذى منّي أو من رجالي.

Einer von meinen Jungs.
إنه من رجالي!

Zwei meiner Männer sind tot.
ولكن بصرف النظر عمّن تكون، فقد مات اثنان من رجالي

Und die Schlitzaugen sagen, der Killer habe irgendwie italienisch gewirkt.
و شخص من رجالي أخبرني أن القاتل يبدو نوعاً ما إيطالي

Du fragst du dich, was sie denken würden, wenn sie wüssten,... dass du meinen Chip gestohlen und zwei meiner Männer getötet hast.
تتسائل ماذا يمكن أن يعتقدوا إذا علموا أنك سرقتي رقاقتي وقتلت اثنين من رجالي