| Danke für ihren Anruf, Hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem piep. | Open Subtitles | شكراً لاتصالك من فضلك اترك رسالتك بعد سماع الصفارة |
| 'Hi, hier ist Gary. Hinterlassen Sie eine Nachricht.' | Open Subtitles | مرحباً ، أنا جاري من فضلك اترك رسالتك |
| Hinterlassen Sie eine Nachricht, wir rufen zurück. | Open Subtitles | من فضلك اترك رسالتك سنعاود الأتصال بك |
| Bitte Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | من فضلك اترك رسالتك |
| Wir sind leider gerade nicht da, Hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | مرحبا , لا نستطيع أنا أو (جيمس) الرد الآن على الهاتف من فضلك اترك رسالتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 